Maffeo Vegio epigrammata 2, 16

Testo base di riferimento: Nicolle Lopomo, 2010/2012

Cura dell'edizione digitale: K. Škraban, 2020


16. EPITAPHIVM ZANINI RITII

Vester ego, Insubres, iaceo hoc sub marmore, vester

      Zaninus: Ritiae gloria gentis eram,

Heroi vestro carus velut alter Achates

      Consilio utque alter Laelius eloquio.

5

Quid mihi honos, quid opes? Virtus me sola beavit,

      Qua mortalibus et caelitibus placui.

Quae fuit in terris vestrae mihi cura salutis,

      In superis eadem nunc quoque cura mihi est.