Giovanni Marrasio carmina varia, 31

Testo base di riferimento: G. Resta, 1976

Cura dell'edizione digitale: F. Boschetti


31. oratio exaudita et modus curationis
ad Nicolaum Papam V

Annuit Omnipotens; vox exaudita precesque,

      Et dixit tenui talia verba sono:

"Archigenes Terrana, veni; praebeto salutem:

      Marrasium nulla morte perire volo".

5

Archigenes, tacto pulsu ac urina revisa,

      Praecipit: "Abstineas, ne moriare, cave.

Intensa est febris, diffusum cauma per omne

      Corpus, et in noctem nulla futura quies.

Incidenda epatis vena est, ut sanguis acutus

10

      Exiliat, febris bulliat utque minus.

Hordea cocta cibus, sint lympha et zuccara potus;

      Sit medio horarum quattuor acta mora"

Haec mihi, cognatis et cunctis sanguine iunctis

      Et toti populo quam manifesta facit.

15

Postquam abiit, famuli praecingunt se ordine dicto;

      Non ventosa ferunt hordea cocta mihi.

Nescius aeger erat famulus purique Falerni

      Praecupidus, farris nullius estor erat.

Interea dum hausturus eram mea pocula, iunxit

20

      Et risit rauce verba tacenda loquens:

"Archigenes aufert iumentis hordea, nobis

      Donat; amatque merum, vix mihi praestat aquam.

Dulcia vina bibit, succos propinat amaros;

      Estque cibos suaves, praebet inesibiles".

25

Arguit aegrotus medicos, bene rectus ab illis

      Si non concedant quae nocitura forent.

Archigenes praecepta dabit: parere necesse est;

      Nolenti mors aut tarda futura salus.

Reiciunt doctos quibus est gula tota voluptas;

30

      Cessuros votis saepe vocare solent.

Ille inter medicos solitus ditescere, qui scit

      Blandiri aegrotis et dare grata suis.

Sancte pater, ride; delectant carmina risu

      Digna; prius risit verba legenda Deus,

35

Et pepulit mortem instantem vitaeque pepercit:

      Pulsa febre fuit reddita prima salus.