Gian Domenico Cancianini odes 3, 9

9. se ab Amore Fraxillae expediri
non posse: haec sub nomine Fraxini,
velut Laura sub Lauri intelligatur ode nona

Mecum sub umbra et tegmine Fraxini,

Dilecta qua non Laurus erat magis,

Eius revolvo saepe nomen,

Et lacrymis, fidibusque canto.

5

Frangit protervo me monitu prior

Accentus: et sic discrutior. Latet

Mortale vulnus pectore imo:

Nec morior, nec ut ante vivo.

Frangor propinquus nescio quis sonat,

10

Ire hinc volenti haud sufficiunt pedes.

Eheu, quid ergo? Ceu Caystri

Langueo olor, moribundus ales.