Testo base di riferimento: Marina Bossotti, tesi di laurea Università di Trieste, 1971-1972
Cura dell'edizione digitale: Barbara Zlobec
44. emittitur Valerius Maximus mutuo acceptus
Mendosum pluteum fuge, sed tua Maxime quaeras
Scrinia, herum grata fronte revise tuum.
Si sine te dicet sibimet nocuisse manere,
Tu sine eo dices plus nocuisse tibi.