C. Aurelio Cambini opusculum elegiarum, 4

Testo base di riferimento: J.F.C. Richards, 1965

Cura dell'edizione digitale: Linda Spinazzè


4. ad magnificum Petrum Medeicem

Securum auspicibus divis Zephyroque secundo

      Parvula carpebat nostra phaselus iter.

Ipse dabam solus moderatis lintea ventis

      Et solus remex atque magister eram.

5

Dumque animis agitur remisque relinquit in alto

      Diffugiens longas ima carina vias,

Sidereum nullae fuscabant aethera nubes,

      Versabant placidum flamina nulla fretum.

Aspiceres summo stantes super aequore nymphas

10

      Nereides festos exagitare choros.

Hic cum grandaevo Doris sedet humida Nereo,

      Et sua cum Melite iussa Thalia notat.

Huc Clymene curas assueta referre deorum,

      Huc Maera ad fides docta movere pedes.

15

Panope et Doto solitisque Ianira feruntur

      Piscibus, et patrem per vada salsa petunt.

Huc ea quae hospitio fessis est commoda nautis

      Et reddens pulchros Callianira viros.

Cum Nese ante alias facie praestantior Opis

20

      Atque Thoe subitis cursibus acta venit.

Xantho dehinc facilis vehitur delphine recurvo,

      Xantho caerulea despicienda toga.

Prospicit hanc Halie flavoque Lycorias ore,

      Cui laevum cingit Deiopea latus.

25

Cymothoe liquidas celeri pede currit in undas,

      Et Glaucem Sotias Amphinomeque vocat.

Tergaque phocarum balaenarumque fatigant

      Spio, Ephyre, Drymo, Phyllodoceque simul.

Hoc Thetis et velox Cydippe Ianassaque tentant,

30

      Hoc quoque Nemertes atque Ligea facit.

Dynameneque potens et splendida saltat Agave

      Vndifluisque humeros tecta Arethusa comis.

Clio hic et Beroe simul Oceanitides, hasque

      Lactea consequitur non Galatea procul.

35

Illic Cymodoce gremio quae concipit aequor

      Et vaga quae circum cursitat Amphithoe.

Exquirit madidas recta Orithyia sorores

      Deque tot Actaee litore sola iacet.

Hic Proto et niveas nudata Pherusa papillas

40

      Quaeque ligat fluxos mollis Iaera sinus.

Asperide et saxis Amathea morantur in altis,

      Praecipites et ab his dissiluisse timent.

Dexamenem clamat crines religata fluentes,

      Dum residet rudibus Callianassa iugis.

45

Magnaque pars undis passim errabunda vagatur,

      Occupat haec scopulos, haec canit, illa natat.

Otia tunc tellus atque otia pontus habebat

      Aetherque ex omni parte serenus erat.

Dumque una in vasto colludunt gurgite nymphae

50

      Et capiunt variis otia grata modis,

Ecce leves tergo reseratis cautibus Euri

      Exagitant crebris aequora turbinibus,

Discutiuntque atris collectos nubibus imbres;

      Nam sola Hadriacae nube teguntur aquae.

55

Incipit ecce gravi fremitu consurgere pontus,

      Et tumefacta ratem fortius unda movet.

Aequora canescunt graviter spirantibus Euris,

      Tum pelago late turbida crescit hiems.

Nereides gelido sese immiscere profundo,

60

      Et laetae sedes mox petiere suas,

Qua nulli strepitus, ubi nulla potentia saevi

      Hippotadae, et nullae tuta per antra minae.

Lintre sed in parvo ceu qui nil tale timerem

      Ad fera desuetus bella relinquor ego.

65

Conantem antennas atque udum ponere velum

      Letiferi prohibet vis furibunda Noti.

Nec veluti primum nunc remigis atque magistri

      Munus ago totum, me modo clavus habet.

Nec rudis ad patrios potui dare carbasa portus

70

      Aut proram tutis vertere litoribus.

Nam Zephyrus solito mea vela licentius implet,

      Vixque secat summas acta phaselus aquas.

Continuo - mirum! - tumidas exardet in iras

      Sideraque erectis fluctibus alta ferit.

75

Circius hinc rapido prosternit cuncta fragore

      Et remum trepidis corripit e manibus.

Impediunt nostros horrentia flamina cursus

      Improba, nec puppim quo cupit ire sinunt.

Summaque convexi videor nunc tangere caeli,

80

      Cum stetit in dorso parvula cymba maris.

Cum vero in praeceps rapitur Phlegethonta canemque,

      Et reor infernas posse videre domos,

Advolat ante oculos totiens mihi mortis imago,

      Invalidae quotiens imminet unda rati.

85

Sedibus interea malum Vulturnus ab imis

      Extulit; hunc humeris portat in astra suis.

Maximus hinc decimae cumulus super intonat undae,

      Qui necis et nostrae iura salutis habet.

Quid faciam ignoro; spissis incincta tenebris

90

      Errat velivolo nostra carina salo.

Deucalioneas effudit Aquarius urnas,

      Et celant medium nubila nigra diem.

Nec mihi commoditas hiemis datur ulla videndae,

      Cum nisi fulmineo terreor igne miser.

95

Africus et Boreas una Eurus et horridus Auster

      Arbitrio versant aequora cuncta suo.

Inclyte rex, fessam, regum placidissime, puppim

      Respice, et huic aliquam protinus affer opem.

Non in fratre Iovis, Pharia nec in Iside spes est

100

      Vlla, nec in magno te sine magna Iove.

Annuit ille mihi dudum, tamen anxia coeptos

      Non peragit cursus te sine cymba suos.

[Inclite rex, fessam, regum placidissime, puppim,]

      Totque pio nutu bella fugare potes.

105

Me rape naufragio furibundo et turbine ponti,

      Extrahe me Stygiis, rex animose, vadis.

Aeoliosque suo compesce in carcere ventos,

      Saevitia qui me circumiere sua.

Redde mihi teretem (solus potes omnia) malum,

110

      Et remum et summo lintea rapta polo.

Da mihi spirantes velut olim molliter auras,

      Vt prius et placidum postmodo redde fretum.

Effice mox portus teneant data vela petitos,

      Cum dabitur manibus littera nostra tuis.