Angelo Poliziano epigrammata, 8

Testo base di riferimento: I. Del Lungo, 1867

Cura dell'edizione digitale: Federica Giacomin


8. ad Franciscum Salviatum

Quam peto si dederis, dulcis Salviate, salutem,

      Oh quam convenient nomina tanta tibi!

Parva peto, dare magna soles; da parva petenti:

      Parva tamen nescis si dare, magna dato.

5

Parva tibi, sed magna mihi sunt ista; rogamus

      De nobis Xisto haec dicere verba velis:

"Est iuvenis; te, Xiste, colit veneratur amatque;

      Spes sibi tu prima es, primaque cura sibi;

Nec malus est vates, nec pessima carmina condit,

10

      Sed nullo hic vates est tamen aere gravis."

Hoc satis est; divo mandamus caetera Xisto:

      Sat bene perspiciet quid tua verba petant.