Bartolomeo Fonzio Saxettus, 6

Testo base di riferimento: I. Fógel, L. Juhász, 1932

Cura dell'edizione digitale: Annachiara Barizza


6. ad Franciscum Saxettum
quomodo podagra sit ab Apolline liberatus

Maxima cum fuerim multis tibi cura diebus,

      Tristitiem ut toto pectore dissoluas,

Accipe, post mediam quae vidi oracula noctem,

      Quo certe superi tempore vera monent.

5

Tum mihi per somnum languenti et multa querenti

      Conspicuus forma visus adesse deus.

O quales oculos et qualia pectora habebat,

      Lacteus in roseo corpore candor erat

Et rutilans crinis, tereti cervice fluebat,

10

      Nectebant longas laurea serta comas.

Molliter hic citharam plectro modulatus eburno

      Edidit haec claro dulcia verba sono:

Immerito damnas coelestia numina, Fonti,

      Nam natura sua corpora lege regit,

15

Vincere quam nequeat certis Epidaurius herbis,

      Non Amythaonius Phillyridesque pius.

Quando tamen nostri studium te dulce prehendit,

      Admoveam doctas ille ego Apollo manus.

Vt dixit, cithara posita gravidaque pharetra

20

      Paeonia laxam colligit arte togam

Et fulcro assistens et stragula tenta revolvens

      Fomenta inflatis abstulit a pedibus

Ac summis digitis nervos venasque retractans:

      Artis, ait, nostrae dira podagra fuit.

25

Tum vero ambrosios unguenta aequantia succos

      Prompsit odoratas lecta per Armenias

Cruraque ter fricuit subitoque assurgere iussit:

      Me sopor et morbus destituere simul.