Ugolino Verino epigrammata 5, 11

Testo base di riferimento: F. Bausi, 1998

Cura dell'edizione digitale: Ketty Peruch


11. luctuosa conquestio in funere
fratris eius Petrotii dilectissimi

Funeream deprome lyram chordasque gementes

      Percute flebilibus, maesta Thalia, modis.

Flevit ut amissa rodopeius coniuge vates,

      Cantanti inferni cui patuere fores

5

(Bistoniae gemuere ferae, cum flebile carmen

      Ederet, et lachrymis intepuere nives);

Flevit ut extincto gemebundus Castore Pollux,

      Vnde habuit Castor fratre precante polum;

Sic circum funus fratris, moerente Catullo,

10

      Thespiadum moesti congemuere chori.

Conditus, ecce, iacet parva germanus in urna:

      An lachrymas, Herato, continuisse potes?

Etsi perraro fletis, nunc flete, Camenae,

      Fratris et exequias concelebrate mei.

15

Offitio certate pio, lugubreque carmen

      Fundite: sunt lachrymis ora riganda piis.

Vberior veri nunquam mihi causa doloris

      Extitit: aeterne, frater adempte, vale.

Te nunquam post hac visurus, proh dolor ingens,

20

      Dimidium ut vivam, dimidium ut moriar!

Ecce, tuus vates, squalentibus abditus umbris,

      Calliope, moestis imbribus ora rigat.

Dicite funereis lugubria nenia rithmis;

      Sunt, Musae, tristi fata canenda pede.

25

Deponas niveam vestem cytharamque sonantem

      Et nigro auratam tegmine necte comam.

Non aliter venias, radiis nisi, Phoebe, relictis,

      Ceu cum peonio funere moestus eras.

Laetitiae nullus locus est; stat vestibus atris

30

      Fraterni Luctus funeris ante fores.

Hinc dolor, hinc lachrymae comites, scissisque capillis

      Foeminei plangunt pectora nuda chori.

Occidit exemplar iuvenum castique decoris,

      Quem minime potuit carpere livor edax.

35

Non ne vides Paulum germani morte sepultum,

      Cui medicae in fratrem nil valuere manus?

Ecce, ululat coniux, querebunda puerpera, lecto,

      Quae lachrymis posset saxa movere suis.

Heu, pia tot frustra ceciderunt vota sororum;

40

      O frater, nostrae nil valuere preces,

Non lachrymae infantum, non ora sonantia patrem;

      Quo miseros linquis nos, moriture, loco!

Illo quo moreris puncto, tibi nata puella,

      Vt cruciet matris pectora poena duplex.

45

Eternum, germane, vale; te gloria caeli,

      Nos labor et luctus, cura dolorque manet.