Callimaco Esperiente carmina, 26

Testo base di riferimento: F. Sica, 1981

Cura dell'edizione digitale: Barbara Zlobec


26. ad Fanniam

Sepe ego demorso digito mihi, Fannia, dixi:

      "Nequitie tandem supprime frena tue!

Aut ego currentis convertam vela carine

      Ac novus in nostra puppe sedebit amor!"

5

Sepe etiam superos testes in verba vocavi

      Et volui fracto liber abire iugo.

Post modo non potui spatium durare diei;

      Ad tua sed vinctum iura remisit amor!

Hinc tibi fit nostri fiducia tanta doloris

10

      Vt sine te nusquam vivere posse putes!

Sed tota, mihi crede, via rationis aberras,

      Vinus non est unica cura mali!

Vidi ego peonias herbas contempnere morbum

      Vtile quem ferro subsecuisse fuit.

15

Quamque tenere minus restis valet una carinam

      Anchora si iacitur, sepe secunda tenet.

Me miserum quam multa tuli patientius equo:

      Admiror vires ad mala tanta meas.

Non arat iniusto suppressus pondere thaurus,

20

      Immodica et validum sarcina frangit equum.

Ipse tamen vires hominum 'superantia multum

      Pondera non fracto pectore substinui:

Sed quod fecit amor quondam mihi robur inesse

      Qualibet incepit parte valere minus.

25

Viribus ipsa tamen confisa prioribus erras,

      Et que clam quondam teste vidente facis!

Cauta prius, memini, sic tu peccare solebas

      Vt posses saltem cuncta negare mihi!

Et mala suspitio quotiens me exurere cepit

30

      Finxisti lachrimas tristis in ore tuo!

Nunc si forte adigit temere convellere crines

      Vel caput aut pectus concutere ira meum,

Dissimulas tacitoque, puto, sub pectore dicis:

      "Nil agis, hanc iram denique vincet amor".

35

Meque ultro, supplex veniam petiturus, adibis

      Quem tibi nunc credis pectoris esse satis!

Sed totiens stulte iam sum deceptus ab hamo

      Quod didici cautis vivere luminibus,

Et fraudes vitare procul, laqueosque cavere

40

      Qui nostros totiens circumiere pedes!

Quod nequit herba malum succusque auferre saluber

      Sentiat hoc ignes telaque acuta licet!

Experiar quemcumque modum, quamcumque medelam

      Vt possim iuris pectus habere mei!

45

Nam satius doluisse semel membrumque secasse

      Quam si paulatim corpora langor edat.

Sit licet hoc durum, vires sibi colliget ira

      Facta tua enumerans cuncta dolenda sibi!

Ponet et ante oculos quotiens mihi dura fuisti

50

      Et quotiens aliis obsequiosa viris!

Quanta tibi dederim, quam blandus sepe rogarim,

      Et quam non fueris semper amica mihi.

Et si Caucaseas opus est accedere rupes,

      Non renuam, cedat dum mihi cura tui!

55

Quinetiam siquis Lethes inferna pererrat

      Inveniam, ut de te non memor esse queam!

Omnia perpetiar levioraque cuncta putabo

      Quam totiens de te nocte dieque queri.