Giovanni Gioviano Pontano Eridanus 2, 30

Testo base di riferimento: B. Soldati, 1902

Cura dell'edizione digitale: M. Montalto


30. de Thelesina et Puderico

Ecce venit Thelesina; Venus comitatur Amorque;

      Parce, puer, pharetrae, tu, dea, parce faci.

Ipsa feri, Thelesina, oculis; vos parcite telis;

      Ipsa oculis iacias tela facesque tuis.

5

En et adest Pudericus; Amor, ne stringe sagittas,

      Conde, Venus, faculas; tu, Thelesina, feri.

Prima quidem sint tela oculi, quis corda sagittas,

      Et dicas: "Amor haec tela cruenta iacit."

Altera tela, faces risus sit, Cypridis arma,

10

      Risus amatoris vincula certa tui.

Haec ubi, dic Veneri, dicas, Thelesina, et Amori:

      "Hic meus est, telo concidit iste meo,

Arte mea curandus et est." Mox pallia dextra

      Reiice, et ornatos candida pande sinus,

15

Ac rursum formosa oculis risuque ferito,

      Qualis achillea plaga iterata manu.

Nanque et Amor, geminata facit dum vulnera, sanat:

      Vt sanes, iterum, bella puella, feri.

Ne qua tamen veteris plagae sit forte cicatrix,

20

      Hanc line mox linguae blanda liquore tuae,

Oscula neu cessent etiam geminata. Superbit,

      Quae dare cum possit plurima, pauca negat.