12.

Cur te omnes Iacobum vocitent, tantum ipse Iacobum,

      Qua movear causa scire, Iacobe, cupis.

Barbarus et rudis est, Iacobe, o quicumque vocarit;

      Barbariem ut fugiam laudo, Iacobe, magis;

5

"Esse" inquit "brevior cupio" hic, tu: "longior", ergo

      Sit tua barbaries longa brevisque mea.