Tito Vespasiano Strozzi eroticon 4, 19

Testo base di riferimento: Anita della Guardia, 1916

Cura dell'edizione digitale: Cristina Zanatta


19. pro canibus geminis parvis quos
Divo Borsio Marcus Brunus dono dedit
nomine Ponticonis eorum parentis

Nos tibi, summe ducum, Marcus dedit ecce gemellos,

      A Ponticono munera missa patre.

Floruit ille tua quondam celeberrimus aula,

      Dum validas vires prima iuventa daret.

5

Nunc senio virtus et longis torpet ab annis,

      Acceptaque iacent languida membra rude;

Sed quaecumque fuit genitori cura fidesque

      Haec eadem natis cura erit atque fides.

Et ne decipiat nostri te nominis error,

10

      Ni tibi forte grave est, haec quoque pauca lege:

Ponticonus hic est; ego Pontichinus; et ambo

      Sub Borsi cupimus vivere servitio.

Ergo age; nos placido, princeps mitissime, vultu

      Excipe, nosque tui iam gregis esse iube.