Ennius annalium fragmenta 579

Testo base di riferimento: O. Skutsch, 1985

Cura dell'edizione digitale: P. Mastandrea, S. Arrigoni, 2014

Inserimento e controllo dei dati: S. Arrigoni

Altre sezioni


579

Huic statuam statui maiorum †orbatur† athenis

567 V.² = 577 Fl.

Consent. gramm. V p. 400, 2ss. (26 N.): scire debemus metaplasmos hos uel a poetis ipsis positos iam in ipsa scriptura fieri, uel nobis, cum ita scandendi aut pronuntiandi necessitas urgebit, faciendos relinqui. poetae faciunt metaplasmos cum ipsi iam scripturam relinquunt corruptam, ut est "relliquias Danaum" (Verg. Aen. 1, 30) et "tanton me crimine dignum duxisti" (Verg. Aen. 10, 668): addidit enim unam litteram per metaplasmum l, item contra dempsit unam litteram per metaplasmum e; sic ut Lucilius (1243 M) "atque ore corupto": dempsit enim unam litteram per metaplasmum r; et Ennius "huic statuam statui maiorum †orbatur† athenis". et hic quoque per metaplasmum dempsit litteram r.