Ennius annalium fragmenta 465

Testo base di riferimento: O. Skutsch, 1985

Cura dell'edizione digitale: P. Mastandrea, S. Arrigoni, 2014

Inserimento e controllo dei dati: S. Arrigoni

Altre sezioni


465

Quomque gubernator magna contorsit equos ui

465

Quomque

atque Sacerd. gramm. VI p. 466, 29

486 V.² = 487 Fl.

Char. gramm. I p. 272, 22ss. (359 B.): metaphorae quaedam sunt communes quae a Graecis "acoluthoe" appellantur, ut "Tiphyn aurigam celeris fecere carinae" (Varr. Atac. 2 M.), quia quemadmodum in naui auriga dici potest, ita et in curru gubernator, ut "(cumque) gubernator magna contorsit equos ui".

Diom. gramm. I p. 457, 24ss.: metaphorae [...] ita et in curru communiter gubernator ut "cumque g. magno c. equo"; hic gubernatorem pro auriga posuit.

Quint. 8, 6, 4ss.: translatio [...] cum in rebus animalibus aliud pro alio ponitur ut de agitatore "g. magna c. equum ui".

Sacerd. gramm. VI p. 466, 27ss.: metaphora [...] ab animali ad animale "atque g. magna c. equos ui".