Ennius annalium fragmenta 435-436

Testo base di riferimento: O. Skutsch, 1985

Cura dell'edizione digitale: P. Mastandrea, S. Arrigoni, 2014

Inserimento e controllo dei dati: S. Arrigoni

Altre sezioni


435

Noenus decet mussare bonos qui facta labore

Enixi †militiam peperere

435

Noenus decet Ribbeck

non decet Paul. Fest. p. 131

non possunt Serv. auct. georg. 4, 188

446-447 V.² = 466-467 Fl.

Serv. auct. georg. 4, 188: mussant hic murmurant. quae uox ponitur et in tacendi significatione, ut apud Ennium in XVII "non possunt mussare boni qui facta labore enixi †militiam peperere".

Paul. Fest. p. 131: Mussare murmurare. Ennius: "in occulto mussabat" (168). uulgo uero pro tacere dicitur, ut idem Ennius: "noenu' decet mussare bonos".

Cf. Serv. auct. Aen. 12, 657: Ennius "mussare" pro "tacere" posuit.