Ennius annalium fragmenta 149

Testo base di riferimento: O. Skutsch, 1985

Cura dell'edizione digitale: P. Mastandrea, S. Arrigoni, 2014

Inserimento e controllo dei dati: S. Arrigoni

Altre sezioni


149

Inde sibi memorat unum super esse laborem

158 V.² = 162 Fl.

Gell. 1, 22, 14ss.: an autem "superesse" dixerint ueteres pro "restare et perficiendae rei deesse" quaerebamus. nam Sallustius in significatione ista non superesse sed superare dicit [...] sed inuenimus in tertio Enni annalium in hoc uersu "inde sibi memorat unum super esse laborem", id est reliquum esse et restare, quod, quia id est, diuise pronuntiandum est, ut non una pars orationis esse uideatur sed duae.