Ausonius epigrammata 72 = epigr. 64 Schenkl = epigr. 76 Peiper = epigr. 76 Prete = epigr. 74 Combeaud

Testo base di riferimento: R. P. H. Green, 1999

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2023

Altre sezioni


De paua in pauonem marem uersa

Vallebanae (noua res et uix credenda poetis,

      Sed quae de uera promitur historia)

Femineam in speciem conuertit masculus ales

      Pauaque de pauo constitit ante oculos.

5

Cuncti admirantur monstrum, sed mollior agna

      <>

"Quid stolidi ad speciem notae nouitatis hebetis?

      An uos Nasonis carmina non legitis?

Caenida conuertit proles Saturnia Consus

10

      Ambiguoque fuit corpore Tiresias.

Vidit semiuirum fons Salmacis Hermaphroditum,

      Vidit nubentem Plinius androgynum.

Nec satis antiquum, quod Campana in Beneuento

      Vnus epheborum uirgo repente fuit.

15

Nolo tamen ueteris documenta arcessere famae:

      Ecce ego sum factus femina de puero."

De paua in pauonem marem uersa nullum lemma Z

Quae sexum mutarint Aleander - Hummelberger

codices
C = Padova, Biblioteca Capitolare C. 64 (saec. XV)
K = London, British Library, Kings 31 (1475)
M = Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, Magl. VI.29 (saec. XIV)
L = Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 51.13 (1490-1500)
T = Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, VLQ 107 (saec. XV-XVI)
Z = consensus C K M (L) T