Chalcidius e Graecis conuersa 9

Testo base di riferimento: J. Blänsdorf, 2011

Cura dell'edizione digitale: P. Mastandrea, S. Arrigoni, 2015

Inserimento e controllo dei dati: S. Arrigoni

Altre sezioni


Corpore deposito cum liber ad aethera perges,

Euades hominem factus deus aetheris almi.

Chalc. comm. 136 (177 W): Pythagoras etiam in suis Aureis uersibus: "corpore ... almi".

Cf. Χρυσᾶ ἔπη 70, 1 (Anth. Lyr. ed. Diehl, I p. 194 = Theognis ed. D. Young, Lipsiae 1961, 94): ἢν δ’ ἀπολείψας σῶμα ἐς αἰθέρ’ ἐλεύθερον ἔλθῃς, / ἔσσεαι ἀθάνατος θεὸς ἄμβροτος, οὐκέτι θνητός.