CIL 14, 05186 = CLE 02176 = Ostia-160

[Tu, qui praeteriens spectas] mortis sarcofag(um)

[Aspice, quam data uita in]digne sit quam similes

[Linquam dolores huic peren]ni candido sacxo

[Quocum titulus semper] uicturus iunguntur

5

[Hic celebrant Br]omio du(m) gen[t]es sacra Lyaei

[Omnes Elysia] stupiente(s) hora tenebo

[... can]didum lumen mihi com(m)e(n)dabit

[...]dis uota succipiunt maea

[... anno]rum uixi dulcissima uita

10

[In ... scanden]s anima deposui maea

[Infelix lucem am]isi turbaequae gementes

[Supremum munus miserae p]osuere parentes

[Noli dolere mater, fac]iendum fuit:

[Properans aetatem fatus] corripuit maeus

15

[Me indigne tulerit] dedi si ceis.

[Memento mortalem esse! Mori]endu[mst. Vale.]

1

[Tu, qui praeteriens spectas] suppl. Armini

2

[Aspice, quam data uita in]digne suppl. Armini

3

[Linquam dolores huic peren]ni suppl. Armini

4

[Quocum titulus semper] suppl. Armini

uicturus; ui cur(r)us leg. Wickert

5

[Hic celebrant Br]omio suppl. Armini

du(m) gen[t]es; ducentes leg. Wickert

6

[Omnes Elysia] suppl. Armini

9

anno]rum suppl. Armini; pa]rum suppl. Bücheler

10

scandens suppl. Armini

11

[Infelix lucem am]isi suppl. Armini; [...exani]mis coni. Wickert

12

[Supremum munus miserae p]osuere suppl. Armini

13

[Noli dolere mater, fac]iendum suppl. Armini; mor]iendum suppl. Bücheler, Wickert

14

[Properans aetatem fatus] suppl. Armini; fatus] suppl. Bücheler, Wickert

15

[Me indigne tulerit] suppl. Armini

16

[Memento mortalem esse! Mori]endu[mst. Vale.] suppl. Armini

Regio I Latium et Campania / Località: Ostia Antica
Datazione: ?

EDCS
EDR

 

Testo base di riferimento: Ostia-160

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Armini = H. Armini, Sopra una iscrizione metrica sepolcrale di Ostia, in "Mélanges de philologie offerts à M. Johan Vising par ses élèves et ses amis scandinaves à l'occasion du soixante-dixième anniversaire de sa naissance le 20 avril 1925", Gotebog 1925, pp. 154-160

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Wickert = L. Wickert, Corpus Inscriptionum Latinarum, IV Suppl.: Inscriptiones Latii Veteris Latinae; Supplementum Ostiense, Berolini 1903

vv. 1-11: Esametri

v. 12: Distico elegiaco

v. 13: Giambico

vv. 14-16: Esametri