AIJ 00016

Gaude terra solo et longum laetare per aeu[um]

Accipe pacificum corpus et flore co[rona]

V[ati]s innocui sup(!) quo pastore b(e)a[to]

Didicimus domini legem pia uoce ca[nente]

5

En age si meritus nobis h(a)ec munera de[dit]

Ne aliud sancti quam balsama corpus in[undent]

Tu autem de domino precibus orare mem[ento]

In tua ne ueniat grege leo feruidus i[ntro]

Episcop[i]

1

aeu[um] suppl. Egger, Hoffiller - Saria

Acrostichon "Gaudenti" legitur

2

co[rona] suppl. Egger, Hoffiller - Saria

3

b(e)a[to] suppl. Hoffiller - Saria; be[nigno] suppl. Egger

4

ca[nente] suppl. Egger, Hoffiller - Saria

5

de[dit] suppl. Egger, Hoffiller - Saria

6

in[undent] suppl. Egger, Hoffiller - Saria

7

mem[ento] suppl. Egger, Hoffiller - Saria

8

i[ntro] suppl. Egger, Hoffiller - Saria

Provincia: Noricum / Località: Sesce pri Preboldu
Datazione: 500-600 d.C.

EDCS
EDH
Lupa
TM

 

Testo base di riferimento: AIJ 00016

Cura dell'edizione digitale: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Egger = R. Egger, Eine altchristliche Bischofsinschrift, "Mitteilungen des Vereines klassischer Philologen in Wien" 4, 1927, pp. 3-7

Hoffiller - Saria = V. Hoffiller - B. Saria, Antike Inschriften aus Jugoslawien. 1: Noricum und Pannonia superior, Zagreb 1938

Esametri