AE 1968, 00029 = AIIRoma-09, 00122 = Epigraphica-1986-74 = Legio-II-Ital-R, 00016

Et prae dolore animo spopondit naui[gio i]mponui[...]

1

naui[gio i]mponui[...] suppl. Cugusi; naui[gare] Hipponem leg. Ferrua

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 200-300 d.C.

Praescriptum: Q(uinto) Otacilio Sucesso / frum(entario) leg(ionis) II Italic(ae) / qui vixit annis / XLIII mensib(us) V / dieb(us) XX Munatia / Philtate co(n)iux / marito innocenti/ssimo fecit cum quo / vixi sine bile ann(is) XXII / qui post mortem fili(i) / communis Q(uinti) Otacili / Munati Felicis equ(itis) / Rom(ani) vixit d(iebus) XXV

EDCS
EDH
EDR

 

Reference basis text: AE 1968, 00029

Editing of the digital edition: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Cugusi = P. Cugusi, Rilettura di Carmina Latina Epigraphica vecchi e nuovi, "Epigraphica" 48, 1986, 73-97

Ferrua = A. Ferrua, Antiche iscrizioni inedite di Roma II, "Epigraphica" 29, 1967, pp. 62-100

Iambic meters