AE 1972, 00040

[... ]etia manus

[... ]marita meis

[... tibi] multa merenti

     [... aeterna]mque domum

5

[... ]plura dedissem

      [... s]uprema dedi

[... in]rita partu

     [... praema]tura parit

[... ]sunt sorte maritos

10

[... solu]ere iuga

[...]batus et pudor unus

[... ]t unus amor

4

[... aeterna]mque suppl. Martorelli

8

[... praema]tura suppl. Martorelli

10

[... solu]ere suppl. Martorelli

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 70-130 d.C.

Praescriptum: Sote]ridi M(arcus) / [... coni]ugi sanctissim[ae et lib(ertis) li(bertabus)q(ue) pos]terisq(ue) eorum/

EDCS
EDH
EDR
TM

 

Reference basis text: AE 1972, 00040

Editing of the digital edition: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Martorelli = F. Martorelli, Su due iscrizioni metriche di Roma, "Atti della Accademia Nazionale dei Lincei : Rendiconti. Classe di Scienze morali, storiche e filologiche" 26, 1971, pp. 719-34

vv. 1-2: Pentameters

vv. 3-8: Elegiac couplets

vv. 9-10: Hexameters

v. 11: Other meter

v. 12: Pentameter