CLEAfr-02, 00050 = AE 1975, 00926 = ICHaidra 00130

Curri bet[...]m[...] quam fuit

Ori lucis merui eum a cunctis utrumque

      Prestiti moremqu(e) ei[...] deus dignum

Scibi moribus esse uirum qum nobili amico,

5

      Et liber constans ueridicusque fuit.

1

bet[...]m; Bet[hle]m suppl. Duval - Prévot dubit.

4

Scibi; sciui norm.

qum; cum norm.

Provincia: Africa Proconsularis / Località: Ammaedarae / Haydra
Datazione: 400-600 d.C.

Postscriptum: Requiebit in pace VI[...]

EDCS
EDH

 

Reference basis text: CLEAfr-02,00050

Editing of the digital edition: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Duval - Prévot = N. Duval, F. Prevot, Recherches archéologiques à Haïdra, I: Les inscriptions chrétiennes, Rome 1975

v. 1: Pentameter

vv. 3-5: Elegiac couplets