AE 1991, 01115 = CIL 02-14, 02161 = CLEHisp 00121 = ICERV 00299 = RIT 01003 = Zarker 00024

[Ca]ra lim[in...]ITPA[...]

[...]digno uir[o] SC[...]TASED[...]LI

V[eru]m amorem [...]CA[...]C[...] lat[e] et patientiam

Nu[l(l)as u]estes co[n]cup[ieram nec ge]mmas nec pupuras

5

Solum [co]mputans ob[ire e]mine[n]ti gloria

Offici[um meum s]ecuta unanima s[enten]tia

Vnicam n[ata]m reliqui paruolis [tu]m mensibus

Mihi memoriae post futuram et patri solacio

Spiritu durante emensa annos triginta et nouem

10

Sic uixi ut merito possem uita in aeternum frui

4

Nu[l(l)as u]estes co[n]cup[ieram suppl. Cugusi CLEHisp, Alföldy - Niquet; n[umquam u]estes concu[piui suppl. Vives, Mariné Bigorra

nec suppl. Cugusi CLEHisp, Mariné Bigorra, Vives; nullas suppl. Alföldy - Niquet

5

ob[ire e]mine[n]ti suppl. Cugusi CLEHisp; ob[tentum im]min[en]ti suppl. Vives

6

Offici[um meum s]ecuta; offic[ium quod sum] secuta suppl. Vives

Provincia: Hispania Citerior / Località: Tarragona / Tarraco
Datazione: 300-400 d.C.

EDCS
EDH
CLEo
HEp
TM

 

Testo base di riferimento: AE 1991, 01115

Cura dell'edizione digitale: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Alföldy - Niquet = G. Alföldy, H. Niquet, Corpus Inscriptionum Latinarum, II²/14.4: Inscriptiones HIspaniae Latinae; Conventus Tarraconensis: Colonia Iulia Urbs Triumphalis Tarraco, Berolini 2016

Cugusi CLEHisp = P. Cugusi, Carmina latina epigraphica hispanica post buechelerianam collectionem editam reperta cognita (CLEHisp), Faenza 2012

Mariné Bigorra = S. Mariné Bigorra, Inscripciones Hispanas en verso, Barcelona - Madrid 1952

Vives = J. Vives, Inscripcioneslatinas de la España Romana: Antologia de 6.800 textos, I, Barcelona 1971

Trocaici