AE 1992, 00942 = CLEHisp 00077

Vincitur hic fatus saluum sub Tartara nomem

     Hic sedis hic terra hic t[ibi] (a)eter[na do]mus

1

nomem; nomen norm.

2

terra lapis; tellus mal. Cugusi CLEHisp metri causa

t[ibi] (a)eter[na do]mus rest. De Lucerna e Vale

Provincia: Lusitania / Località: Couto de Baixo
Datazione: 1-100 d.C. / 290-310 d.C.

Praescriptum: [D(is) M(anibus)] s(acrum) / Iuventio ann(orum) XLVIII Clau(dia) Cerontia(!) / et Val(erius) Herenianus FFLL p(ientissimo) / h(unc) t(itulum) f(ecerunt)

EDCS
EDH
CLEo
HEp
TM

 

Reference basis text: AE 1992, 00942b

Editing of the digital edition: E. Saltelli, 2010 - A. Prontera, 2022

 

Cugusi CLEHisp = P. Cugusi, Carmina latina epigraphica hispanica post buechelerianam collectionem editam reperta cognita (CLEHisp), Faenza 2012

De Lucerna e Vale = A. De Lucerna e Vale, Os Coitos, "Beira Alta" 17.2-3, 1958, pp. 243-247

Elegiac couplets