CIL 08, 01557 (p 2694) = CIL 08, 15554 = D 08446 = CLE 00116

Arinia Victoria magnis moribus femina,

At cuius sectam numquam accedi potest,

Hic sepulta, sed domi es:

De animo cert[e] es, quia numquam disced[es] meo.

5

Marcus Motasius

Dico sepulcrum quod sit tibi idem et mihi.

 

Provincia: Africa proconsularis / Località: Thugga / Ain Hedja
Datazione: ?

Praescriptum: D(is) M(anibus) s(acrum)
Postscriptum: p(ia) v(ixit) a(nnos) XXXV / h(ic) s(ita) e(st)

EDCS
RusAfricum

 

Reference basis text: CLE 00116

Editing of the digital edition: A. Prontera (2022)

 

v. 1: Iambic meter

vv. 2-6: Iambic meters-Other meters