CIL 02-07, 00737 = CLEBetica CO10 = CLEHisp 00034

[...]e uiuo et genitore recessit

     [Qui posset patrios i]am bene nosse Lares

[...]s totius dare uota fuerunt

      [... n]on data sorte graui

5

[Tu qui perlegis hun]c titulum studiose uiator

     [Dicas praeteriens] sit tibi terra leuis

2

[Qui posset patrios i]am suppl. Stylow, Cugusi CLEHisp

5

[Tu qui perlegis hun]c suppl. Stylow, Cugusi CLEHisp

6

[Dicas praeteriens] suppl. Stylow, Cugusi CLEHisp

Provincia: Baetica / Località: Carbula / Almodovar del Rio
Datazione: 150-200 d.C.

Praescriptum: [...]us Mari / [...] mens(ium) IIII

EDCS
EDH
CLEo
HEp
TM

 

Reference basis text: CIL 02-07, 00737

Editing of the digital edition: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Cugusi CLEHisp = P. Cugusi, Carmina latina epigraphica hispanica post buechelerianam collectionem editam reperta cognita (CLEHisp), Faenza 2012

Stylow = A. U. Stylow, Corpus Inscriptionum Latinarum, II.7: Inscriptiones Hispaniae Latinae, Berolini 1995

Elegiac couplets