CIL 02-07, 00199 = CLEBetica CO01 = HEp-03, 00162

Ordine turbato maior sepelire min[o]rem

      [Debitur] et patria condere ab arce procu[l]

[...]ID A[...] triste C[... p]erdito

      An VE[...] rapto terra nec [...]

5

Mollius [i]n patria fuerat sep[elitus?...]i

      Tu mi[hi so]la places sed [...]S

[I]llic mater eras fi[...]onu[...]c[...]its[...]

      Muta[t]is spatio quo [...]i[...]

[T]e qua morte ratis [...]ut c[...]

10

      Vnius et pueri pot[...]

[....q]uae properas [...]

      [...]dc[...]

<>

Provincia: Baetica Località: Alcorrucen / Sacili Martiale
Datazione: inizio I sec. d.C.
Praescriptum: Q(uintus) Cassius Nigr[i f(ilius)] / Celtiber

 

Reference basis text: CIL 02-07, 00199

Editing of the digital edition: E. Saltelli, 2011

 

Elegiac couplets