CLE 01406 = CIL 13, 07642 = ILCV 03450 = Lehner-1918, 00988

Dura quidem frangit paruorum morte parentes

      Condicio rapido praecipitata gradu,

Spes aeterna tamen trebuet solacia luctus,

      Aetates teneras qu(o)d paradisus abet.

5

Sex super adiectis ad nonum mensebus annu[m]

     Conditus hoc tumolo, dessiderate, iaces.

6

dessiderate; desiderate i. e.

Zangemeister vocativum "Dessiderate" nomen defuncti fuisse coniecit; cf. etiam Bucheler ad loc.

Provincia: Germania Superior / Località: Kobern-Gondorf
Datazione: 500-600 d.C.

EDCS
EDH
Lupa
ACE-CIL
TM

 

Testo base di riferimento: CLE 01406

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Zangemeister = C. Zangemeister, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) XIV: 2.1: Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum Latinae, Berolini 1905

Distici elegiaci