CLE 01386 = Cholodniak 00662 = CIL 09, 02078 = ICI-08, 00013 = ILCV 03455

[Hoc merit]a adsequitur fratrum Felix mo[numento,]

     Tartareos qui mox uidit et ips[e locos.]

1

[Hoc merit]a ... mo[numento,] suppl. Bücheler; [nunc demu]m ... mo[numentum] suppl. Cholodniak

2

ips[e locos.] suppl. Bücheler; ips[e domos] suppl. Cholodniak

Regio II Calabria et Apulia / Località: Beneventum
Datazione: 566 d.C.

Postscriptum: [dep(ositus)] die IIII Nonarum Iuliarum Imp(eratore) [Iustino] / [Aug(usto)] eodemq(ue) consule indictione qu[artadec(ima)]

EDCS

 

Reference basis text: CLE 01386

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Elegiac couplets