CLE 01158 = Cholodniak 0310 = CIL 02, 05478 = CLEBetica CA01 = CLECadiz 00001 = HEp 2005, 00107

Contegit hic tumulus duo pignora cara parentum,

      Indicat et titulus nomine quo fuerint.

Sors prior in puero cecidit, sed flebile fatum,

Tristior ecce dies renouat mala uulnera, sana

5

      Et modo quae fuerat filia, nunc cinis est.

Provincia: Baetica / Località: Gades / Cadiz
Datazione: 70-100 d.C.

Postscriptum: Festiva an(norum) XI Sodalis annicul(us) h(ic) s(iti) s(unt) / s(it) v(obis) t(erra) l(evis) Rogatus dat

EDCS
CLEo
HEp
TM

 

Reference basis text: CLE 01158

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

vv. 1-2: Elegiac couplets

v. 3: Hexameter

vv. 4-5: Elegiac couplets