CLE 01148 = Cholodniak 00679 = CIL 03, 08739

Orba queror genetrix miseri post funera nati,

     [R]apta[que et ante premit] me mea c[ar]a soror.

Intra ter quinos infelix occidit annos,

      Sic illi coniunx, sic toga pura data est

5

Nu[ll]aque pr[opag]o manibus suscepta [p]arentis,

      Nullus honos fasces in mea tecta tulit.

Omnia Ditis habet praeterquam nomen eorum,

      Nec comitem nati me sinit esse mei.

O genitor felix, qui nec tua funera uidit

10

Nec fili [... ]

2

[R]apta[que et ante premit] rest. Bücheler; [r]apta [nec a]di[u]ta[t] rest. Cholodniak

5

Nu[ll]aque pr[opag]o suppl. Bücheler

10

fili [...]; filiu[m] f[i]li[am ...] suppl. Mommsen dubit.; filiu(m) f[a]ti [concid]ere [invid]i[a] suppl. Cholodniak

Provincia: Dalmatia / Località: Saolina / Solin
Datazione: 1-100 d.C.

Praescriptum: [...] / dec(urioni) equit(um) p[raeposito(?) c]oh(ortis) / III Alpinae et Q(uinto) Annio Sever[o] / ann(orum) XV fecit Lutatia Verneia / viro et filio

EDCS
EDH
Lupa
TM

 

Reference basis text: CLE 01148

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Mommsen = Th. Mommsen, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), III Suppl. 1: Inscriptionum Orientis et Illyrici Latinarum supplememntum, Berolini 1902

vv. 1-8: Elegiac couplets

vv. 9-10: Hexameters