CLE 01133 = Cholodniak 00085 = CIL 06, 10006

Non hic olla meos cineres au[t continet arca],

     Set passim mater terra tegit [positos].

Coniugis hoc fecit cari mih[i cura, ut humando]

     Praestaret functae, uiua quot ant[e peti].

5

Cum quo triginta uixi sine lab[e per annos],

     In cuius manibus [mors mihi grata fuit].

1

au[t continet arca] suppl. Henzen - De Rossi, Bücheler; au[t arca recondit] suppl. Cholodniak

2

[positos] suppl. Henzen - De Rossi, Bücheler

3

mih[i cura, ut humando] rest. Bücheler; mih[i cura sepulcrum ut] rest. Henzen - De Rossi

4

ant[e peti] suppl. Bücheler; ant[e tuli] suppl. Bücheler CIL

5

lab[e per annos] suppl. Bücheler CIL, Bücheler

6

[mors mihi grata fuit] rest. Bücheler; [fata uolens subii] rest. Bücheler CIL; [contigit atque mori] rest. Cholodniak

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: ?

Praescriptum: Biena Cor[...] / ung(u)entaria ab d[...]

EDCS
EDR
ACE-CIL
TM

 

Testo base di riferimento: CLE 01133

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Bücheler CIL = F. Bücheler ap. G. Henzen , G. B. De Rossi, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) VI 2: Inscriptiones Urbis Romae Latinae, Berolini 1882

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Henzen - De Rossi = G. Henzen , G. B. De Rossi, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) VI 2: Inscriptiones Urbis Romae Latinae, Berolini 1882

Distici elegiaci