CLE 01130 = Cholodniak 00273 = CIL 11, 01563

Vltima fatorum, coniunx, tibi munera pono:

      Officium hoc, testor, debuit esse tuum.

Constiteris quicumque, precor, ne forte graueris

      Dicere defuncta[e: si]t tibi terra leuis.

Regio VII Etruria / Località: Faesulae / Fiesole
Datazione: 50-300 d.C.

Praescriptum: D(is) M(anibus) / Tettiae L(uci) l(ibertae) / Tigridi / animae rel(igiosae) / et simplici / Q(uintus) Publicius / Fuscus co(niugi) b(ene) m(erenti)

EDCS
EDR
ACE-CIL
TM

 

Reference basis text: CLE 01130

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

Elegiac couplets