CLE 01090 = Cholodniak 00102 = CIL 06, 15806

Hic Clodia cara cunctis iustisque piisque

      Est sita et subito tempore rapta abiit.

Nam flet amissam aeterno tempore coniunx.

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 1-200 d.C.

Praescriptum: Clodia |(mulieris) l(iberta) / Elegans / vix(it) an(nos) XXX

Postscriptum: C(aius) Memmius / C(ai) et |(mulieris) l(ibertus) Milo

EDCS
EDR
ACE-CIL
ACE-CIL.1
ACE-CIL.2
TM

 

Reference basis text: CLE 01090

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

vv. 1-2: Elegiac couplets

v. 3: Hexameter