CLE 00996 = Cholodniak 01077 = CIL 05, 02931 = Masaro-2017, 00073

Hac ego bis denos nondum matura per annos

      Condor humo multis nota Toreuma iocis.

Exiguo uitae spatio feliciter acto

      Effugi crimen, longa senecta, tuum.

Regio X Venetia et Histria / Località: Patavium / Padova
Datazione: 40-55 d.C.

Praescriptum: Dis / Manibus / Claudiae / Ti(beri) Augusti l(ibertae) / Toreumae / annor[um] XVIIII

EDCS
Lupa
EDR
TM

 

Reference basis text: CLE 00996

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

Elegiac couplets