CLE 00816 = AE 2004, 00200 = Cholodniak 00107 = CIL 06, 18296

Dii, si qua est caelo pietas quae talia curet,

Persoluat dignas grates et praemia reddat.

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 70-100 d.C.

Praescriptum: D(is) M(anibus) / Flaviae Avitae / vix(it) an(nos) XXIII / Syntrophus / Aegisthi Aug(usti) / servi vic(arius) / contubernali / carissimae fec(it)

Postscriptum: Memoriae / Flaviae Onomast(a)es(!) / feliciter

EDCS
EDR
ACE-CIL
TM

 

Reference basis text: CLE 00816

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

Hexameters