CLE 00694 = CAG-07, p 386 = CIL 12, 02702 = ILCV 01118

[... ins]ignebus pariter et nomin[e clarus]

[... ]m terramque simul sociosque [reliquit],

[Sancta sac]erdotii tenuit qui sede coron[am]

[... ]inis et septem reuoluentibus a[nnis],

5

[Quem plebs] cuncta gemet suismet carui[sse supremis].

1

[... ins]ignebus coni. Hirschfeld, suppl. Bücheler

nomin[e clarus] suppl. Bücheler

2

[reliquit] suppl. Hirschfeld, Bücheler

3

[Sancta sac]erdotii ... coron[am] rest. Bücheler

5

[Quem plebs] ... carui[sse supremis]. suppl. Bücheler

Provincia: Gallia Narbonensis / Località: Alba Helviorum / Saint-Thome
Datazione: 8/487 d.C.

Postscriptum: [men]sis sexti iterum p(ost) c(onsulatum) Symmachi v(iri) c(larissimi) indictione X

EDCS
CLEo
TM

 

Testo base di riferimento: CLE 00694

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Hirschfeld = O. Hirschfeld, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) XII, Inscriptiones Galliae Narbonensis Latinae, Berolini 1888

Esametri