CLE 00601 = Cholodniak = CIL 06, 30128

Purpureum ueluti rosiosque req[...]

Et genetrix natis lacrimasque reliq[uit].

Hic iacet exanimis dulcis roboratus enixus uit[...]

1

rosiosque lapis; roseosque corr. Bücheler in apparatu

req[...]; req[uiro colores] coni. Bücheler; req[uirere colores] suppl. Cholodniak

2

lacrimasque; [fletum] lacrimasque coni. Bücheler ad hexametrum componendum; [luctum] lacrimasque suppl. Bücheler CIL

3

roboratus; Roboratus scr. Cholodniak prima littera capitali

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 27 a.C.-312 d.C.

Postscriptum: [...]/ci f(ilius) [... annos] XXV secum o[...]

EDCS
EDR

 

Reference basis text: CLE 00601

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Bücheler CIL = Bücheler ap. G. Henzen, G. B. De Rossi, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) VI 4.1: Inscriptiones Urbis Romae Latinae, Berolini 1894

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Other meters