CLE 00496 = Cholodniak 00124 = CIL 06, 23629

Hic iaceo infelix Zmyrna puella tenebris,

Quae annos aetatis agens sex et dece(m) mensib(us) octo

Amisi lucem. anima mea rapuerunt fata iniqua.

Castior ut probior seruatior ulla marito?

5

Te precor, hoc qui releges, si pietas habet ulla locum,

Sic simile titulum natis non scribere possis,

Discedens dic: Zmyrna uale. iterum te repetem(us) in anno.

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 100-300 d.C.

Praescriptum: D(is) M(anibus) / Ottediae Zmyrnae coniug(i) b(ene) m(erenti) q(uae) v(ixit) ann(os) XVI / m(enses) VIIII C(aius) Satrius Abascantus fecit et sibi et / suis posterisq(ue) eorum

EDCS
EDR
ACE-CIL
EPSG

 

Reference basis text: CLE 00496

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

v. 1: Hexameter

vv. 2-7: Hexameters-Other meters