CLE 00467 = Cholodniak 00078 = CIL 06, 09118 = Courtney 1995, 00177

Aeternam tibi sedem Hermes aramq(ue) dicaui,

Nice, optassemque utinam tua fata, superstes

Vt mihi tu faceres, sed iniqua sorte maligna

Rapta iaces annis iam uiduata tuis.

5

Ia tibi Cybeles sint et rosa grata Diones

Et flores grati Nymphis et lilia serta,

Sitq(ue) precor meritis qui nostra parent tibi dona

Annua, et manes placida tibi nocte quiescant

Et super in nido Marathonis cantet aedon.

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 50-200 d.C.

Praescriptum: Cocceiae Nice Domitiae f(iliae) Chrysae / vix(it) ann(os) XXIV m(enses) IIII d(ies) XXIV / Hermes Cocceiae Bassae act(or) co(n)iugi bene m(erenti)

EDCS
EDR

 

Reference basis text: CLE 00467

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

vv. 1-3: Hexameters

v. 4: Pentameter

vv. 5-9: Hexameters