CLE 00452 = Cholodniak 00156 = CIL 06, 30156

[... par]um felix cum coniuge caro

[... m]eos morientes texit ocellos

[... ]ui libens semperque rogaui

[... ]m supprema reliqui.

1

[... par]um suppl. Bücheler; [cara meis, mult]um suppl. Cholodniak

2

[... m]eos; [tamen ille m]eos suppl. Bücheler CIL; [uixi namque me]os suppl. Cholodniak

3

[...]ui; [... quod mer]u suppl. Bücheler CIL; [uiua ego quod mer]ui rest. Cholodniak

4

[...]m; [annos nata quater septe]m rest. Bücheler CIL, Cholodniak

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: ?

Praescriptum: [D(is)] M(anibus)]
Postscriptum: [inc]omparabili

EDCS

 

Testo base di riferimento: CLE 00452

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Bücheler CIL = F. Bücheler apud G. Henzen, G. B. De Rossi, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) VI,4: Inscriptiones Urbis Romae Latinae, Berolini 1894

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Esametri