CLE 00277 = CLEBrit-01, 00073 = Courtney 1995, 00161 = D 05435 = ILCV 00086 = RIB-01, 00103

[Sig]num et [der]ectam [p]risca regione co[lu]mnam

Septimius renouat primae prouinciae rector.

1

[der]ectam suppl. Bücheler; [e]rectam suppl. Collingwood - Wright

Provincia Briatnnia / Località: Corinium / Cirencer
Datazione: 296-312 d.C.

Praescriptum: I(ovi) O(ptimo) [M(aximo)] / L(ucius) Sept[imius] / v(ir) p(erfectissimus) pr(aeses) B[rit(anniae) pr(imae)] / resti[tuit] / civis R[emus(?)]

EDCS

 

Reference basis text: CLE 00277

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Collingwood - Wright = R. G. Collingwood, R. P.Wright, Roman Inscription of Britain, I: Inscriptions on Stone, Oxford 1965

Hexameters