CLE 00199 = CIL 05, 03034 = SupIt-28-250

Illi deos iratos, quos om(n)is colunt,

Si quis de (e)o sepulcro (quid) uiola(ue)rit.

2

de (e)o leg. Bücheler, Cholodniak; deo(s) coni. Mommsen legens subsequens verbum "sepulcri" pro "sepulcro"

Regio X Venetia et Histria / Località: Patavium / Padova
Datazione: 51-100 d.C.

EDCS
EDR
Lupa

 

Testo base di riferimento: CLE 00199

Cura dell'edizione digitale: L. Sansone di Campobianco, 2009 - A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Mommsen = Th. Mommsen, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), V,1: Inscriptiones Galliae Cisalpinae Latinae, Berolini 1872

Giambici