CLE 00112 = CIL 08, 05370 = CIL 08, 17497 = ILAlg-01, 00326

Seiius Fundanus nutriuit natos duo

In prima aetate ex Germana coniuga

In studiisque misit et honores tribuit.

Post tantos sumptus non fruitus nemine

5

Funerauit natos et hanc coepit opera.

Senex laborans haec perfe[cit] omnia.

V(ixit) a(nnos) Germana coniunx u. a. LXXX

Sororique coniugis ornauit memoria,

Quae Iulia Prima u. a. LXXX.

Valeas, uiator, lector meis carminis.

Provincia Africa Proconsularis / Località: Calama / Guelma

Postscriptum: v(ixit) a(nnos) LXXX sororiq(ue) coniugis or/navit memoria(m) quae Iulia Prima v(ixit) a(nnos) LXXX

EDCS
ACE-CIL

 

Reference basis text: CLE 00112

Editing of the digital edition: L. Sansone di Campobianco, 2009 - A. Prontera, 2022

 

Iambic meters