CLE 00082 = Cholodniak 01073 = CIL 03, 06416

Hospes resiste et tumulum contempla meum,

Mora[re gressu]m, litteras nos[tras lege].

Mando et st ... s alter ...

... legem ...

5

... tus aliqui ... facit.

Titulum intuere scriptum, quo fato occidi.

Rumore sancto Ilyrici iaceo in solo.

Infunde lacrumas, quisquis es, [mihi] misericors.

Aetate [cuncta] ceciderunt mecum [breui].

10

[Ae]quo animo uiue uitam [quoad] fieri [potest]

<>

2

Mora[re gressu]m, ... nos[tras lege]. suppl. Bücheler, Mommsen

3

st ... s; st[ilo consigne]s suppl. Cholodniak

alter ...; alter [sciat] suppl. Cholodniak

4

... legem ...; [miseris uitae nobis] legem [incertam dari] suppl. Cholodniak

5

... tus aliqui ...; [nam fa]tus aliqui[d ex improviso] suppl. Cholodniak

8

[mihi] suppl. Bücheler, Cholodniak

9

[cuncta] ... [breui]. suppl. Bücheler, Cholodniak

10

[Ae]quo ... [quoad] ... [potest] suppl. Bücheler

Provincia: Dalmatia / Località: Burnum / Mokro Polje
Datazione: 9-69 d.C.

Praescriptum: P(ublius) Fanniu[s] / Ani(ensi) Cremon(a) / eq(ues) leg(ionis) XI an(norum) / XXIX stip(endiorum) XII / h(ic) s(itus) e(st) f(rater?) f(ratri?) pos(uit)

Postscriptum: [ // OIAM / CNORIS AL / R quaedam / SADEMII / nomen in p(ace) / quorum // Prima NOC / vivo fieri / satis

EDCS
EDH
Lupa

 

Reference basis text: CLE 00082

Editing of the digital edition: L. Sansone di Campobianco, 2009 - A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Mommsen = Th. Mommsen, Corpus Inscriptionum Latinarum, III: Inscriptionum Orientis et Illyrici Latinarum supplementum, Berolini 1902

Iambic meters