CLE 00012 = Alumnus 00429 = Cholodniak 1038 = CIL 10, 05282 = CIL 01, 01547 = ILLRP 00565

[...]ueinctius Gaius Protymus

[...]mma qum laude probatus,

[...]enium declarat pietatis alumnus

[...]tius Valgus patronus.

1

[...]ueinctius; [Heic est situs Q]ueinctius suppl. Bücheler; [Hic es ille situs nunc Q]ueinctius suppl. Cholodniak in forma hexametri

2

[...]mma; [ameiceis su]mma suppl. Bücheler; [quoad veixsit, populo su]mma suppl. Cholodniak in forma hexametri

3

[...]enium; [quoius ing]enium suppl. Bücheler; [quoius id ing]enium suppl. Cholodniak in forma hexametri

4

[...]tius; [Gaius Queinc]tius suppl. Bücheler, Cholodniak

patronus; patronus (liberto fecit) suppl. Cholodniak

Regio I Latium et Campania / Località: Casinum / Cassino
Datazione: 78-44 a.C.

EDCS
EDR

 

Reference basis text: CLE 00012

Editing of the digital edition: L. Sansone di Campobianco, 2009 - A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Archaic verses