CLE 00054

Hospes resiste et pa[...]r scriptum perlig[...],

Matrem non licitum ess[...]ca gnata fruei,

Quam nei esset, credo, nesci[...]nueidit deus.

Eam quoniam haud licitum [...]eiuam a matre ornarie[...],

5

Post mortem hoc fecit aeq[...]m extremo tempore,

Decorauit eam monumento quam deilexerat.

1

pa[...]r; pariter coni. Buecheler; paruom coni. Henzenus

perlig[...]; perlige coni. Buecheler

2

ess[...]ca; esse unica coni. Buecheler

3

nesci[...]nueidit; nescio qui inueidit coni. Buecheler

4

licitum; lecitum norm.

[...]eiuam; est ueiuam coni. Buecheler

ornarie[...]; ornarier coni. Buecheler

5

aeq[...]m; aequom coni. Buecheler

Reference basis text: CLE 54

Editing of the digital edition: L. Sansone di Campobianco, 2009

 

Buecheler = CLE 54

Henzenus = Or. 6237

Iambic metres