CLE 00006

Honc oino ploirume cosentiont R[...]

Duonoro optumo fuise uiro, Cor[...]

Luciom Scipione(m). filios Barbati

Consol censor aidilis hic fuet a[...]

5

Hec cepit Corsica(m) Aleria(m)que urbe(m),

Dedet Tempestatebus aide mereto.

1

R[...]; R[omane] coni. Buecheler

2

Cor[...]; Cor[nelio] coni. Kruschwitz

4

a[...]; a[pud uos] coni. Kruschwitz

Reference basis text: CLE 6

Editing of the digital edition: L. Sansone di Campobianco, 2009

 

Buecheler = CLE 6

Kruschwitz = P. Kruschwitz, Carmina Saturnia Epigraphica, «Hermes» Einzelschr. 84, Stuttgart 2002, n° 3

Archaic verses


 EDR