Any trouble displaying the page? Stampa  
ID AXON247
Author(s)Livia De Martinis
Date30-7-2021
TitleDecreti onorari ateniesi per Eraclide di Salamina
Abstract

La stele conserva cinque provvedimenti a favore dell’emporos Eraclide di Salamina di Cipro, che meritò una ricompensa da parte di Atene perché in due occasioni contribuì al suo approvvigionamento cerealicolo: nel 330/29 fornì alla città 3000 medimni di grano al prezzo vantaggioso di 5 dracme; mentre nel 328/7 donò alla città 3000 dracme per l’acquisto di cereali. Per le sue azioni, e al fine di stimolare altrettanta philotimia in altri individui, Eraclide si vide riconosciute due corone d’oro del valore di 500 dracme ciascuna; inoltre, gli Ateniesi promossero a suo favore un'azione diplomatica presso Dionisio, tiranno di Eraclea, per chiedere la restituzione delle vele sottratte dagli Eracleoti a Eraclide sulla rotta per Atene; infine, lui e i suoi discendenti ricevettero il titolo di prosseni e benefattori del popolo ateniese, il diritto di enktesis e il diritto di svolgere il servizio militare e di pagare le eisphorai come gli Ateniesi. Il dossier relativo a Eraclide costituisce un documento importante sotto molteplici punti di vista: è utile per datare due delle principali crisi alimentari che l’Attica dovette affrontare nella seconda metà del IV secolo; attesta una fase e una delle tipologie di relazione esistenti tra AteneSalamina di Cipro; permette di approfondire l’iter deliberativo della democrazia ateniese di IV secolo; contribuisce, infine, ad argomentare l’esistenza di un archivio pubblico per la conservazione dei documenti.

To see the commentary
follow the link

Edizioni Ca' Foscari

Object typeStele; pentelic marble; 37-40 × 97 × 8-11 cm , larghezza e spessore - come di consueto - vengono crescendo verso la base della stele. Da notare è che la parte sinistra della stele è più profonda (8,2-9,5 cm) della destra (7-7,7 cm). Complete. La parte superiore è rifinita da una tenia con ovulo (la tenia è alta 2,5 cm e l'ovulo 2 cm; la larghezza è 40 cm), aggettante sulla superficie scrittoria. I lati, ovvero le superfici laterali destra e sinistra, hanno una rifinitura piatta. Il retro è grezzo. Nella parte inferiore dello specchio epigrafico sono raffigurate quattro corone, disposte su quattro colonne, seppur parzialmente sovrapposte.
ChronologyCa. 330/29 - 325/4 BC [Il 325/4 a.C. è l'anno di approvazione del decreto che compare per primo sulla stele, ma che è il più tardo tra i decreti su di essa riportati].
Type of inscriptionDecree.
Findspot and circumstances
Greece, Attica, Athens, Acropoli.
Preservation placeGreece, Athens, Museo epigrafico, nr. inv. EM 7219.
Script
  • Structure: prose.
  • Layout: andamento stoichedico di 39 lettere per linea (ll. 2-64), seppur con alcune irregolarità (l. 4, che conta 47 caratteri; ll. 16-7, che ne contano 40; l. 38, che ne conta 46; l. 42, che ne conta 41; l. 43, che ne conta 44; l. 44, che ne conta 43; l. 52, che ne conta 40; l. 57, che ne conta 45; l. 64, che ne conta 41). La griglia stoichedica, costantemente di 9,2 mm, determina - dato l'aumento dell'ampiezza della stele verso il basso - una crescita progressiva dei margini su entrambi i lati del testo. Le ll. 65-82 non presentano ordine stoichedico e la scrittura invade il margine destro; in particolare alla linea 81 il testo è disposto su quattro diverse colonne.
  • Execution technique: engraved, alla l. 71 il numero di XXX (3000) reca evidenti tracce di colore rosso.
  • Arrangement: left-to-right.
  • Language: Attic‐Ionic.
Lemma

Koehler 1883; IG II.5 179b [Syll.² I nr. 152; Michel, Recueil nr. 110]; IG II².1.1 360 [Syll.³ I nr. 304; Engen 2010, nr. 24, 261-6]; Schwenk, Athens Alexander nr. 68 [Veligianni, Wertbegriffe nr. A157, 95-6; Rhodes - Osborne, GHI nr. 95, 478-86]; Culasso Gastaldi 2004, 165-82; IG II³.1.2 367.

Cfr. Botsford, Sihler 1929, nr. 182, 586-90; Lambrechts 1958, nr. 138; Casson 1964, 122-3 (per le ll. 6-28); Stelzer 1971, nr. 37, 71-2 (per le ll. 6-22); Nolan 1981, 162-3 (per le ll. 22-28); Migeotte, Souscriptions nr. 8, 20 (per le ll. 11-12); Loomis, Wages nr. 118, 140 (per le ll. 22-28) + nr. 22, 215 (per le ll. 36-45); Reed 2003, nr. 69, 128-9; Bagnall - Derow, HST nr. 74, 124-6; Lambert 2006, 139-40 (con riferimento a IALD nr. 43); Pazdera 2006, 263-5; IALD nr. 43, 131-4; Lambert 2012, nr. 31, 274-5 ; Miller 2016, 396-7 (per le ll. 55-66).

Text 
Text a:

θεο[ί]·

decreto 5. ἐπ’ Ἀντικλ<έ>ους ἄρχοντος, ἐπὶ τῆς Αἰγεῖδος πέμπτ-

ης πρυτανείας, ἧι Ἀντιφῶν Κοροίβου Ἐλευσί(νιος) ἐγρα-

μμάτευεν· ἑνδεκάτηι· τετάρτηι καὶ τριακοστῆι τῆς πρυταν-

5

είας· τῶμ προέδρων ἐπεψήφιζ̣εν Φίλυλλος Ἐλευσί(νιος)·

Δημοσθένης Δημοκλέους Λαμπτρεὺς εἶπεν· ἐπειδ-

ὴ Ἡρακλείδης Σαλαμίνιος διατελεῖ φιλοτιμούμ-

ενος πρὸς τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίων καὶ ποιῶν ὅ τι δ-

ύναται ἀγαθόν, <κ>αὶ πρότερόν τε ἐπέδωκεν ἐν τῆι σ-

10

πανοσιτίαι ∶ ΧΧΧ ∶ μεδίμνους πυρῶν ∶ 𐅃 ∶ δράχμου-

ς πρῶτος τῶν καταπλευσάντων ἐνπόρων, καὶ πάλιν,

ὅτε αἱ ἐπιδόσεις ἦσαν, ἐπέδωκε ∶ ΧΧΧ ∶ δραχμὰς εἰ-

ς σιτωνίαν, καὶ τὰ ἄλλα διατελεῖ εὔνους ὢν καὶ φι-

λοτιμούμενος πρὸς τὸν δῆμον, δεδόχθαι τῶι δήμω-

15

ι· ἐπαινέσαι Ἡρακλείδην Χαρικλείδου Σαλαμίνι-

ον καὶ στεφανῶσαι χρυσῶι στεφάνωι εὐνοίας ἕνεκ-

α καὶ φιλοτιμίας τῆς πρὸς τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίων·

εἶναι δ’ αὐτὸν πρόξενον καὶ εὐεργέτην τοῦ δήμου

τοῦ Ἀθηναίων αὐτὸν καὶ ἐγγόνους· εἶναι δ’ αὐτοῖς

20

καὶ γῆς καὶ οἰκίας ἔνκτησιν κατὰ τὸν νόμον καὶ σ-

τρατεύεσθαι αὐτοὺς τὰς στρατείας καὶ εἰσφέρε-

ιν τὰς εἰσφορὰς μετὰ Ἀθηναίων· ἀναγράψαι δὲ τόδ-

ε τὸ ψήφισμα τὸν γραμματέα τὸν κατὰ πρυτανείαν

καὶ τοὺς ἄλλους ἐπαίνους τοὺς γεγενημένους αὐ-

25

τῶι ἐν στήληι λιθίνει καὶ στῆσαι ἐν ἀκροπόλει· ε-

ἰς δὲ τὴν ἀναγραφὴν τῆς στήλης δοῦναι τὸν ταμία-

ν ΔΔΔ δραχμὰς ἐκ τῶν εἰς τὰ κατὰ ψηφίσματ’ ἀναλισ-

κομένων τῶι δήμωι. vacat

decreto 3. Τηλέμαχος Θεαγγέλου Ἀχαρνεὺς εἶπεν· ἐπειδὴ Ἡρ-

30

ακλείδης Σαλαμίνιος ἐπέδωκεν τὸν σῖτον τῶι δή-

μωι πεντέδραχμον πρῶτος τῶν καταπλευσάντων ἐ-

μπόρων ἐπ’ Ἀριστοφῶντος ἄρχοντος, ἐψηφίσθαι τῶ-

ι δήμωι ἐπαινέσαι Ἡρακλείδην Χαρικλείδου Σαλ-

αμίνιον καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν χρυσῶι στεφάνωι

35

φιλοτιμίας ἕνεκα τῆς εἰς τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίω-

ν· ἐπειδὴ δὲ καταχθεὶς ὑπὸ Ἡρακλεωτῶν πλέων Ἀθή-

ναζε παρειρέθη τὰ ἱστία ὑπ’ αὐτῶν, ἑλέσθαι πρεσβ-

ευτὴν ἕνα ἄνδρα ἐξ Ἀθηναίων ἁπάντων, ὅστις ἀφικόμενος ε-

ἰς Ἡράκλειαν ὡς Διονύσιον ἀξιώσει ἀποδοῦναι τ-

40

ὰ ἱστία τὰ Ἡρακλείδου καὶ τὸ λοιπὸν μηδέν’ ἀδικε-

ῖν τῶν Ἀθήναζε πλεόντων· καὶ ταῦτα ποιῶν τά τε δί-

καια ποιήσει καὶ οὐθενὸς ἀτυχήσει τοῦ δήμου 〚τ̣[ο]ῦ̣ Ἀ̣〛-

〚θηναίων〛 τῶν δικαίων· δοῦναι δὲ τῶι αἱρεθέντι πρεσβευ-

τεῖ εἰς ἐφόδια τὸν ταμίαν τοῦ δήμου ∶ 𐅊 ∶ δραχμὰς ἐκ τῶ-

45

ν κατὰ ψηφίσματ’ ἀναλισκομένων τῶι δήμωι. εἱρέθ-

η πρεσβευτὴς Θηβαγένης Ἐλευσίνιος. vacat

decreto 1. Τηλέμαχος Θεαγγέλου Ἀχαρ(νεὺς) εἶπεν· ἐψηφίσθαι τῶι

δήμωι τὴμ βουλὴν προβουλεύσασαν ἐξενεγκεῖν ε-

ἰς τὴν πρώτην ἐκκλησίαν περὶ Ἡρακλείδου, καθότ-

50

ι εὑρήσεται, ἄν τι δύνηται ἀγαθὸν παρὰ τοῦ δήμου

τοῦ Ἀθηναίων. vacat

decreto 2. Κηφισόδοτος Εὐαρχίδου Ἀχαρνεὺς εἶπεν· περὶ ὧν ὁ

δῆμος προσέταξεν τῆι βουλῆι προβουλεῦσαι περ-

ὶ Ἡρακλείδου τοῦ Σαλαμινίου, δεδόχθαι τῆι βουλ-

55

ῆι· ἐπειδὴ Ἡρακλείδης καταπλεύσας Ἀθήναζε σῖτ-

ον ἄγων ἐπέδωκεν τῶι δήμωι τρισχιλίους μεδίμν-

ους πέντε δραχμῶν ἕκαστον, τοὺς προέδρους, οἳ ἂν λάχωσι-

ν προεδρεύειν εἰς τὴν πρώτην ἐκλησίαν, προσαγα-

γεῖν Ἡρακλείδην πρὸς τὸν δῆμον καὶ χρηματίσαι,

60

γνώμην δὲ ξυμβάλλεσθαι τῆς βουλῆς εἰς τὸν δῆμο-

ν, ὅτι δοκεῖ τῆι βουλεῖ ἐπαινέσαι Ἡρακλείδην Χα-

ρικλείδου Σαλαμίνιον καὶ στεφανῶσαι χρ-

υσῶι στεφάνωι ἀπὸ 𐅃 δραχμῶν· εἶναι δ’ αὐτῶι καὶ εὑ-

ρέσθαι παρὰ τοῦ δήμου ὅ τι ἂν δύνηται ἀγαθόν, ὅπως ἂ-

65

ν καὶ οἱ ἄλλοι φιλοτιμῶνται εἰδότες, ὅτι τιμᾶι καὶ στεφανοῖ ἡ βουλὴ τοὺς φ[ι]-

λοτιμουμένους. vacat

decreto 4. Φυλεὺς Παυσανίου Οἰναῖος εἶπεν· ἐπειδὴ Ἡρακλείδης Σαλαμίνιος καταπλεύ-

σας Ἀθήναζε σῖτον ἄγων ἐπ’ Ἀριστοφῶντος ἄρχοντος ἐπέδωκεν τῶι δήμωι ΧΧΧ με-

δίμνους 𐅃 δράχμους καὶ διὰ ταῦτα ὁ δῆμος ἐψηφίσατο αὐτῶι τὴν βουλὴν προβου-

70

λεύσασαν ἐξενεγκεῖν εἰς τὸν δῆμον, καθότι εὑρήσεται, ἄν τι δύνηται ἀγαθὸν παρὰ

τοῦ δήμου τοῦ Ἀθηναίων, καὶ πάλιν ἐπ’ Εὐθυκρίτου ἄρχοντος ἐπέδωκεν τῶι <δήμωι> εἰς σιτωνίαν ΧΧΧ δ-

ραχμάς, δεδόχθαι τῆι βουλῆι· τοὺς προέδρους, οἳ ἂν λάχωσι προεδρεύειν εἰς τὴν κυρίαν

ἐκκλησίαν, προσαγαγεῖν Ἡρακλείδην πρὸς τὸν δῆμον καὶ χρηματίσαι, γνώμην δὲ ξυ-

μβάλλεσθαι τῆς βουλῆς εἰς τὸν δῆμον, ὅτι δοκεῖ τῆι βουλῆι ἐπαινέσαι Ἡρακλείδην

75

Χαρικλείδου Σαλαμίνιον καὶ στεφανῶσαι χρυσῶι στεφάνωι ἀπὸ ∶ 𐅃 ∶ δραχμῶν·

εἶναι δ’ αὐτῶι καὶ εὑρέσθαι ἀγαθὸ[ν πα]ρὰ τοῦ δήμου, ὅτου ἂν δοκεῖ ἄξιος εἶναι, ὅπως

ἂν καὶ οἱ ἄλλοι ἐθέλωσι [— c.4 —]Ω[— — c.12 — — τὴν βου]λ̣ὴ̣ν̣ καὶ τὸν δῆ[μ]ο[ν] ὁρῶντες

τοὺς φιλοτιμουμέ[νους --- τὸν] δῆμον

[— c.5 —]#⁷[---] πάσα̣ι̣ς

80

Α̣[--- c.28 ---]ς.

Text b:

a

{²in corona:}

ὁ δῆμος

b

{²in corona:}

ὁ δῆμος

c

{²in corona:}

ἡ βουλή 

d

{²in corona:}

ἡ βουλή

Apparatus

Testo a:

2 Ἀντικλέους Kirchner, Schwenk, Rhodes-Osborne, Culasso Gastaldi, Engen | Ἀντικλέ̣ους Dittenberger || 5 ἐπεψήφιζεν Michel, Kirchner, Dittenberger, Rhodes-Osborne, Engen | ἐπεψήφισεν Culasso Gastaldi | τῶν ed. pr., Koehler-Kirchhoff || 8 ὅτι Kirchner, Dittenberger, Schwenk, Culasso Gastaldi, Engen || 9 ύ̣ναται Schwenk | καὶ Kirchner, Schwenk, Veligianni-Terzi, Rhodes-Osborne, Culasso Gastaldi, Engen | κ̣αὶ Dittenberger || 12 ὅ̣τε Schwenk, Veligianni-Terzi || 16 στεφ̣άνωι Schwenk | στε̣φ̣ανῶσαι Veligianni-Terzi || 20 ἔγκτησιν Michel, Kirchner, Dittenberger, Schwenk, Rhodes-Osborne, Engen || 28 τῶ̣ι Culasso Gastaldi || 29 Θεανγέλου ed. pr., Koehler-Kirchhoff, Kirchner, Dittenberger, Schwenk, Engen || 34 στε̣φ̣ανῶσ̣αι Schwenk || 36 καταχθ̣εὶς Culasso Gastaldi || 37 παρειρ̣έθη Schwenk || 42 [το]ῦ [Ἀ] ed. pr., Koehler-Kirchhoff, Michel | τ[ο]ῦ Ἀ- Kirchner, Schwenk, Veligianni-Terzi, Rhodes-Osborne, Engen | [το]ῦ̣ Ἀ̣ Dittenberger | τ̣[ο]ῦ [Ἀ]- Culasso Gastaldi | οὐθ' ἑνὸς ed. pr. | οὐδενὸς Koehler-Kirchhoff || 43 [θηναίων] Koehler-Kirchhoff, Michel, Kirchner, Dittenberger, Schwenk, Veligianni-Terzi, Rhodes-Osborne, Engen, ed. pr. | θηναί]ων Culasso Gastaldi || 49 πε̣ρὶ Schwenk | καθ' ὅ τ Koehler-Kirchhoff, Michel | καθ' ὅτ Dittenberger | ἐκκλησία̣ν Culasso Gastaldi || 58 ἐκκλησίαν Kirchner, Schwenk, Rhodes-Osborne || 64 δή̣μ̣ο̣υ̣ Schwenk | δήμ̣ο̣υ̣ Veligianni-Terzi | ὅτι Kirchner, Dittenberger, Schwenk, Engen || 65 [καὶ οἱ ἄλ]λοι ed. pr., Koehler-Kirchhoff, Michel | ν̣ καὶ οἱ ἄλλ̣οι Culasso Gastaldi || 66 λοτιμουμένου̣[ς] Culasso Gastaldi || 69 ἐψηφίσα̣τ̣ο Culasso Gastaldi || 70 καθ’ ὅτι Kirchner, Dittenberger, Schwenk, Rhodes-Osborne, Engen | καθ' ὅ τι Koehler-Kirchhoff, Michel || 72 προε̣δ̣ρεύειν Schwenk | προεδ[ρ]εύειν Culasso Gastaldi || 75 στεφά[ν]ωι Culasso Gastaldi || 76 ἀ[γαθὸν πα]ρὰ ed. pr. | ἀγ[αθὸν πα]ρὰ Koehler-Kirchhoff, Michel | ἀ̣γαθὸ[ν] π̣[α]ρὰ Culasso Gastaldi || 77 τὴν βου]λὴν ed. pr., Koehler-Kirchhoff, Michel | [ἑτοίμ]ω[ς εὐεργετεῖν τὴν βου]λὴν Kirchner, Dittenberger, Rhodes-Osborne, Engen | [ἑτοίμ]ω[ς εὐεργετεῖν τὴν βου]λ̣ὴ̣ν̣ Schwenk, Veligianni-Terzi | [ἐ]τ̣ο̣[ίμ]ω[ς εὐεργετεῖν τὴν βου]λὴν Culasso Gastaldi || 78 φιλοτιμουμέ[νους --- τὴν βουλὴν καὶ τὸν] δῆμον Dittenberger | δ̣ῆ̣μ̣ο̣ν̣ Schwenk | φιλοτ̣ι̣μ̣ο̣υ̣μέ[ν]ο̣υ̣[ς Culasso Gastaldi || 79 πάσ .. ed. pr. | [---] πάσ[α]ς Koehler-Kirchhoff, Kirchner, Rhodes-Osborne, Engen | πάσ[α]ς Michel | --πάσ[η]ς Dittenberger | [---] π̣ά̣σ̣[α]ς Schwenk | [...] + [...... circa 33 ......] + ς Culasso Gastaldi || 80 α [---] vacat Michel, Kirchner, Schwenk, Rhodes-Osborne, Engen | ἀ[ξιοῦσθαι? --] Dittenberger.

Translation
Text a:
Dei.
(decreto 5) Sotto l’arconte Anticle, durante la quinta pritania, della tribù Egeide, per la quale era segretario Antifonte, figlio di Corebo, del demo di Eleusi; giorno undici; trentaquattresimo giorno della pritania; fra i proedri metteva ai voti Filillo, del demo di Eleusi. Demostene, figlio di Democle, del demo di Lamptre propose: dal momento che Eraclide di Salamina continua a mostrare la sua generosità nei confronti del popolo ateniese e a fare ciò che di buono è in suo potere, e poiché in passato, in occasione della carestia di grano, ha fornito 3.000 medimni di grano al prezzo di 5 dracme ciascuno, per primo tra i mercanti che erano entrati in porto, e poiché, in seguito, quando vi sono state le pubbliche sottoscrizioni, ha contribuito con 3.000 dracme per l’acquisto di grano, e poiché per altre cose continua a essere benevolo e generoso nei confronti del popolo, sia deciso dal popolo: si lodi (pubblicamente) Eraclide, figlio di Cariclide, di Salamina, e lo si incoroni con una corona d’oro per la sua benevolenza e per la sua generosità nei confronti del popolo ateniese; lui e i suoi discendenti siano prosseni e benefattori del popolo ateniese; sia loro concesso di godere del diritto d’enktesis della terra e della casa secondo la legge e di svolgere il servizio militare e di pagare le eisphorai con gli Ateniesi; il segretario della pritania faccia iscrivere questo decreto e gli altri onori a lui [Eraclide] concessi su una stele di marmo e la faccia collocare sull’Acropoli; per l’incisione della stele il tesoriere eroghi 30 dracme, attingendole dal fondo per i decreti a disposizione del popolo. vacat
(decreto 3) Telemaco, figlio di Teangelo, del demo di Acarne propose: dal momento che Eraclide di Salamina nell'anno in cui era arconte Aristofonte ha fornito grano al popolo al prezzo di 5 dracme (al medimno), per primo tra i mercanti che erano entrati in porto, sia deliberato dal popolo di lodare (pubblicamente) Eraclide, figlio di Cariclide, di Salamina e di incoronarlo con una corona d’oro, per la sua generosità nei confronti del popolo ateniese; e dal momento che, costretto all'approdo da alcuni abitanti di Eraclea, mentre navigava verso Atene, gli furono sottratte le vele, (sia deliberato dal popolo) di scegliere come ambasciatore un uomo tra tutti gli Ateniesi che, giunto a Eraclea da Dionisio, richiederà di restituire le vele di Eraclide e di non recare più torto, in futuro, a chi naviga verso Atene; facendo queste cose [Dionisio] agirà correttamente e non mancherà di essere trattato bene dal popolo ateniese; il tesoriere del popolo dia all’ambasciatore nominato 50 dracme come indennità di viaggio attingendole dal fondo per i decreti a disposizione del popolo. Fu eletto ambasciatore Tebagene di Eleusi. vacat
(decreto 1) Telemaco, figlio di Teangelo, del demo di Acarne propose; sia deliberato dal popolo che la boule, dopo averla formulata, porti dinnanzi alla prima assemblea la proposta relativa a Eraclide, di modo che ottenga qualsiasi bene possa dal popolo ateniese. vacat
(decreto 2) Cefisodoto, figlio di Evarchide, del demo di Acarne propose; riguardo all'invito rivolto dal popolo alla boule di formulare una proposta relativa a Eraclide di Salamina, sia deliberato dalla boule: dal momento che Eraclide, avendo navigato fino ad Atene trasportando del grano, ha fornito al popolo 3.000 medimni di grano al prezzo di 5 dracme ciascuno, i proedri che saranno sorteggiati per la proedria nella prima assemblea presentino Eraclide al popolo e mettano la questione in discussione, e sottopongano al popolo la proposta della boule: che sembra opportuno alla boule lodare (pubblicamente) Eraclide, figlio di Cariclide, di Salamina e incoronarlo con una corona d’oro del valore di 500 dracme; e anche che gli sia concesso di ottenere dal popolo qualsiasi vantaggio possibile, in modo che anche gli altri si mostrino generosi, sapendo che la boule onora e incorona coloro che si mostrano tali. vacat
(decreto 4) Fileo, figlio di Pausania, del demo di Enoe propose: dal momento che Eraclide di Salamina, avendo navigato fino ad Atene trasportando grano, all'epoca dell'arcontato di Aristofonte, ha fornito al popolo 3000 medimni al prezzo di 5 dracme ciascuno e che per questo il popolo ha deliberato che la boule, dopo aver formulato una proposta, la portasse dinnanzi al popolo, di modo che ottenesse qualsiasi vantaggio possibile dal popolo ateniese, e dal momento che nuovamente (Eraclide) all'epoca dell’arcontato di Euticrito ha dato al popolo 3000 dracme per l'acquisto di grano, sia deliberato dalla boule: i proedri che saranno sorteggiati per la proedria nell'assemblea principale presentino Eraclide al popolo e mettano la questione in discussione, e sottopongano il giudizio della boule al popolo: che sembra opportuno alla boule onorare Eraclide, figlio di Cariclide, di Salamina e incoronarlo con una corona d’oro del valore di 500 dracme; (che sembra opportuno alla boule anche) che gli sia concesso di ottenere dal popolo qualsiasi vantaggio di cui al popolo sembra che sia degno, in modo che anche gli altri vogliano [---] la boule e il popolo, vedendo che quelli che sono generosi [---] il popolo [---] vacat.
Text b:
col. a
corona
il popolo
col. b
corona
il popolo
col. c
corona
la boule
col. d
corona
la boule
Bibliography

Agora XIX = Lalonde, G.V.; Langdon, M.K.; Walbank, M.B. (1991). The Athenian Agora, XIX. Inscriptions: Horoi, Poletai Records, Leases of Public Lands. Princeton.

Agora XIX = Lalonde, G.V.; Langdon, M.K.; Walbank, M.B. (1991). The Athenian Agora, XIX. Inscriptions: Horoi, Poletai Records, Leases of Public Lands. Princeton.

Bagnall - Derow, HST = Bagnall, R.S.; Derow, P. (eds.) (2004). Historical Sources in Translation. The Hellenistic Period. Malden (MA), Oxford; Carlton.

Bagnall - Derow, HST = Bagnall, R.S.; Derow, P. (eds.) (2004). Historical Sources in Translation. The Hellenistic Period. Malden (MA), Oxford; Carlton.

Bresson, La cité marchande = Bresson, A. (2000). La cité marchande. Bordeaux.

Bresson, La cité marchande = Bresson, A. (2000). La cité marchande. Bordeaux.

Dinsmoor, Archons = Dinsmoor, W.B. (1931). The Archons of Athens in the Hellenistic Age. Cambridge Mass.

Dinsmoor, Archons = Dinsmoor, W.B. (1931). The Archons of Athens in the Hellenistic Age. Cambridge Mass.

FrC, Timokles = Apostolakis, K. (2019). Timokles. Translation and Commentary. Göttingen Fragmenta Comica (FrC).

FrC, Timokles = Apostolakis, K. (2019). Timokles. Translation and Commentary. Göttingen Fragmenta Comica (FrC).

IALD II = Lambert, S.D. (ed.) (2018). Inscribed Athenian Laws and Decrees in the Age of Demosthenes. Historical Essays. Leiden; Boston.

IALD II = Lambert, S.D. (ed.) (2018). Inscribed Athenian Laws and Decrees in the Age of Demosthenes. Historical Essays. Leiden; Boston.

IALD = Lambert, S.D. (ed.) (2012). Inscribed Athenian Laws and Decrees 352/1-322/1 BC. Epigraphical Essays. Leiden.

IALD = Lambert, S.D. (ed.) (2012). Inscribed Athenian Laws and Decrees 352/1-322/1 BC. Epigraphical Essays. Leiden.

IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.

IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.

IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).

IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).

IG II².1.2 = Kirchner, J. (ed.) (1916). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, fasc. 2, Decrees and Sacred Laws. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).

IG II².1.2 = Kirchner, J. (ed.) (1916). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, fasc. 2, Decrees and Sacred Laws. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).

IG II².2.1 = Kirchner, J. (ed.) (1927). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 2, fasc. 1, Records of Magistrates and Catalogues. Ed. altera. Berlin (nos. 1370-2788 in fasc. 1 e 2).

IG II².2.1 = Kirchner, J. (ed.) (1927). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 2, fasc. 1, Records of Magistrates and Catalogues. Ed. altera. Berlin (nos. 1370-2788 in fasc. 1 e 2).

IG II².3.1 = Kirchner, J. (ed.) (1935). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Pars 3, fasc. 1, Dedications and Honorary Inscriptions. Ed altera. Berlin (nrr. 2789-5219).

IG II².3.1 = Kirchner, J. (ed.) (1935). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Pars 3, fasc. 1, Dedications and Honorary Inscriptions. Ed altera. Berlin (nrr. 2789-5219).

IG II³.1.2 = Lambert, S.D. (ed.) (2012). Inscriptiones Graecae II et III: Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part I, Leges et decreta. Fasc. 2, Leges et decreta annorum 352/1-322/1. (nrr. 292-386). Berlin.

IG II³.1.2 = Lambert, S.D. (ed.) (2012). Inscriptiones Graecae II et III: Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part I, Leges et decreta. Fasc. 2, Leges et decreta annorum 352/1-322/1. (nrr. 292-386). Berlin.

IG I² = Hiller von Gaertringen, F. (ed.) (1924). Inscriptiones Graecae I: Inscriptiones Atticae Euclidis anno (403/2) anteriores, 2nd ed. Berlin.

IG I² = Hiller von Gaertringen, F. (ed.) (1924). Inscriptiones Graecae I: Inscriptiones Atticae Euclidis anno (403/2) anteriores, 2nd ed. Berlin.

Kirchner, PA = Kirchner, J. (ed.) (1901). Prosopographia Attica. Berlin.

Kirchner, PA = Kirchner, J. (ed.) (1901). Prosopographia Attica. Berlin.

Loomis, Wages = Loomis, W.T. (1998). Wages, Welfare Costs, and Inflation in Classical Athens. Ann Arbor.

Loomis, Wages = Loomis, W.T. (1998). Wages, Welfare Costs, and Inflation in Classical Athens. Ann Arbor.

Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.

Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.

Migeotte, Souscriptions = Migeotte, L. (1992). Les souscriptions publiques dans les cités grecques. Quebec; Genève.

Migeotte, Souscriptions = Migeotte, L. (1992). Les souscriptions publiques dans les cités grecques. Quebec; Genève.

OGIS I = Dittenberger, W. (ed.) (1903). Orientis Graeci Inscriptiones Selectae I. Ausg. Leipzig.

OGIS I = Dittenberger, W. (ed.) (1903). Orientis Graeci Inscriptiones Selectae I. Ausg. Leipzig.

Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.

Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.

Rhodes, Boule = Rhodes, P.J. (ed.) (1972). The Athenian Boule. Oxford.

Rhodes, Boule = Rhodes, P.J. (ed.) (1972). The Athenian Boule. Oxford.

Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.

Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.

Syll.² I = Dittenberger, W. (ed.) (1898-1901). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 2. Ausg. Leipzig.

Syll.² I = Dittenberger, W. (ed.) (1898-1901). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 2. Ausg. Leipzig.

Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.

Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.

Tracy, ALC I = Tracy, S.V. (1995). Athenian Democracy in Transition. Attic Letter-Cutters of 340 to 290 B.C. Berkeley; Los Angeles; London. https://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/view?docId=ft5290060z;brand=ucpress.

Tracy, ALC I = Tracy, S.V. (1995). Athenian Democracy in Transition. Attic Letter-Cutters of 340 to 290 B.C. Berkeley; Los Angeles; London. https://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/view?docId=ft5290060z;brand=ucpress.

Tracy, ALC III = Tracy, S.V. (1990). Attic Letter Cutters of 229 to 86 B.C. Berkeley; Los Angeles; London.

Tracy, ALC III = Tracy, S.V. (1990). Attic Letter Cutters of 229 to 86 B.C. Berkeley; Los Angeles; London.

Traill, PAA 5 = Traill, J.S. (ed.) (1996). Persons of Ancient Athens, 5. D- to Dionysios. Toronto.

Traill, PAA 5 = Traill, J.S. (ed.) (1996). Persons of Ancient Athens, 5. D- to Dionysios. Toronto.

Traill, PAA 8 = Traill, J.S. (ed.) (1999). Persons of Ancient Athens, 8. Z- to Eoe- (zeta, eta) and Supplement 1-7. Toronto.

Traill, PAA 8 = Traill, J.S. (ed.) (1999). Persons of Ancient Athens, 8. Z- to Eoe- (zeta, eta) and Supplement 1-7. Toronto.

Traill, PAA 9 = Traill, J.S. (ed.) (2000). Persons of Ancient Athens, 9. Th- to Iooana. Toronto.

Traill, PAA 9 = Traill, J.S. (ed.) (2000). Persons of Ancient Athens, 9. Th- to Iooana. Toronto.

Traill, PAA, 10 = Traill, J.S. (ed.) (2001). Persons of Ancient Athens, 10. K- to Kophos. Toronto.

Traill, PAA, 10 = Traill, J.S. (ed.) (2001). Persons of Ancient Athens, 10. K- to Kophos. Toronto.

Traill, PAA, 16 = Traill, J.S. (ed.) (2007). Persons of Ancient Athens, 16. Sym- to Tychonides. Toronto.

Traill, PAA, 16 = Traill, J.S. (ed.) (2007). Persons of Ancient Athens, 16. Sym- to Tychonides. Toronto.

Traill, PAA, 18 = Traill, J.S. (ed.) (2009). Persons of Ancient Athens, 18. Philosyria? to Ophilion. Toronto.

Traill, PAA, 18 = Traill, J.S. (ed.) (2009). Persons of Ancient Athens, 18. Philosyria? to Ophilion. Toronto.

Veligianni, Wertbegriffe = Veligianni-Terzi, Ch. (1997). Wertbegriffe in den attischen Ehrendekreten der klassischen Zeit. Stuttgart.

Veligianni, Wertbegriffe = Veligianni-Terzi, Ch. (1997). Wertbegriffe in den attischen Ehrendekreten der klassischen Zeit. Stuttgart.

Balandier, C. (2019). «Salamine de Chypre au tournant du Ve au IVe siècle, "rade de la paix" phénicienne, arsenal achéménide ou royaume grec en terre orientale: le règne d'Évagoras Ier reconsidéré». Rogge, S.; Ioannou, Ch.; Mavrojannis, Th. (eds.), Salamis of Cyprus. History and Archaeology from the Earliest Times to Late Antiquity. Münster; New York, 289-312. Schriften des Instituts für Interdisziplinäre Zypern-Studien 13.

Balandier, C. (2019). «Salamine de Chypre au tournant du Ve au IVe siècle, "rade de la paix" phénicienne, arsenal achéménide ou royaume grec en terre orientale: le règne d'Évagoras Ier reconsidéré». Rogge, S.; Ioannou, Ch.; Mavrojannis, Th. (eds.), Salamis of Cyprus. History and Archaeology from the Earliest Times to Late Antiquity. Münster; New York, 289-312. Schriften des Instituts für Interdisziplinäre Zypern-Studien 13.

Berve, H. (1926). Das Alexanderreich auf prosopographischer Grundlage, I. Munich. (1926a)

Berve, H. (1926). Das Alexanderreich auf prosopographischer Grundlage, I. Munich. (1926a)

Berve, H. (1926). Das Alexanderreich auf prosopographischer Grundlage, II. Munich. (1926b)

Berve, H. (1926). Das Alexanderreich auf prosopographischer Grundlage, II. Munich. (1926b)

Bianco, E. (2015). «Isocrate e Teucro: alcune riflessioni sull’uso del mito». Bouchet, C.; Jouanna- Giovannelli, P. (éds.), Isocrate: entre jeu rhétorique et enjeux politiques. Lyon, 225-37.

Bianco, E. (2015). «Isocrate e Teucro: alcune riflessioni sull’uso del mito». Bouchet, C.; Jouanna- Giovannelli, P. (éds.), Isocrate: entre jeu rhétorique et enjeux politiques. Lyon, 225-37.

Boffo, L. (2012). «L'archiviazione dei decreti nelle poleis ellenistiche». Bargnesi, R.; Scuderi, R. (a cura di), Il paesaggio e l'esperienza. Scritti di antichità offerti a Pierluigi Tozzi in occasione del suo 75° compleanno. Pavia, 23-37.

Boffo, L. (2012). «L'archiviazione dei decreti nelle poleis ellenistiche». Bargnesi, R.; Scuderi, R. (a cura di), Il paesaggio e l'esperienza. Scritti di antichità offerti a Pierluigi Tozzi in occasione del suo 75° compleanno. Pavia, 23-37.

Botsford, G.W.; Sihler, E.G. (1929). Hellenic Civilisation. New York.

Botsford, G.W.; Sihler, E.G. (1929). Hellenic Civilisation. New York.

Brun, P. (2000). L’orateur Démade. Essai d’histoire et d’historiographie. Pessac Scripta Antiqua 3.

Brun, P. (2000). L’orateur Démade. Essai d’histoire et d’historiographie. Pessac Scripta Antiqua 3.

Burstein, S.M. (1976). Outpost of Hellenism. The Emergence of Heraclea on the Black Sea. Berkeley; Los Angeles.

Burstein, S.M. (1976). Outpost of Hellenism. The Emergence of Heraclea on the Black Sea. Berkeley; Los Angeles.

Canevaro, M. (a cura di) (2016). Demostene, Contro Leptine. Introduzione, traduzione e commento storico. Berlin; Boston. Texte und Kommentare. Eine Altertumswissenschaftliche Reihe 55.

Canevaro, M. (a cura di) (2016). Demostene, Contro Leptine. Introduzione, traduzione e commento storico. Berlin; Boston. Texte und Kommentare. Eine Altertumswissenschaftliche Reihe 55.

Casson, L. (1954). «The Grain Trade of the Hellenistic World». TAPhA, 85, 168-87.

Casson, L. (1954). «The Grain Trade of the Hellenistic World». TAPhA, 85, 168-87.

Casson, L. (1964). The Ancient Mariners: Seafarers and Sea Fighters of the Mediterranean in Ancient Times. New York.

Casson, L. (1964). The Ancient Mariners: Seafarers and Sea Fighters of the Mediterranean in Ancient Times. New York.

Chandezon, C. (2000). «Guerre, agriculture et crises d'après les inscriptions hellénistiques». Andreau, J.; Briant, P.; Descat, R. (éds.), Économie antique. La guerre dans les économies antiques. Saint-Bertrand-de-Comminges, 231-52. EAHSBC 5.

Chandezon, C. (2000). «Guerre, agriculture et crises d'après les inscriptions hellénistiques». Andreau, J.; Briant, P.; Descat, R. (éds.), Économie antique. La guerre dans les économies antiques. Saint-Bertrand-de-Comminges, 231-52. EAHSBC 5.

Christodoulou, P. (2019). «La refondation de Salamine de Chypre par Évagoras I (415-474/3 av. J.-C.)». Rogge, S.; Ioannou, Ch.; Mavrojannis, Th. (eds.), Salamis of Cyprus. History and Archaeology from the Earliest Times to Late Antiquity. Münster; New York, 265-88. Schriften des Instituts für Interdisziplinäre Zypern-Studien 13.

Christodoulou, P. (2019). «La refondation de Salamine de Chypre par Évagoras I (415-474/3 av. J.-C.)». Rogge, S.; Ioannou, Ch.; Mavrojannis, Th. (eds.), Salamis of Cyprus. History and Archaeology from the Earliest Times to Late Antiquity. Münster; New York, 265-88. Schriften des Instituts für Interdisziplinäre Zypern-Studien 13.

Coppola, G. (1927). «Per la storia della commedia greca (Timocles ateniese e Difilo di Sinope)». RFIC, 55, 453-67.

Coppola, G. (1927). «Per la storia della commedia greca (Timocles ateniese e Difilo di Sinope)». RFIC, 55, 453-67.

Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.

Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.

Davies, J.K. (2003). «Greek Archives: From Record to Monument». Brosius, M. (ed.), Ancient Archives and Archival Traditions. Oxford, 323-43.

Davies, J.K. (2003). «Greek Archives: From Record to Monument». Brosius, M. (ed.), Ancient Archives and Archival Traditions. Oxford, 323-43.

De Cremoux, A.; Izzo, D. (2020). «Τίς ἡ Τηλεμάχου καλουμένη χύτρα καὶ τίς ὁ Τηλέμαχος; (Ath. 9, 407d-408a = frr. Timokles 23, 7 et 18 K.-A.). La ›pentola di Telemaco‹ nell’opera di Timocle». Austa, L. (ed.), The Forgotten Theatre, II, Mitologia, drammaturgia e tradizione del dramma frammentario greco-romano. Baden-Baden, 297-324. Reihe Paradeigmata, Herausgegeben von Bernhard Zimmermann in Zusammenarbeit mit Karlheinz Stierle und Bernd Seidensticker 57.

De Cremoux, A.; Izzo, D. (2020). «Τίς ἡ Τηλεμάχου καλουμένη χύτρα καὶ τίς ὁ Τηλέμαχος; (Ath. 9, 407d-408a = frr. Timokles 23, 7 et 18 K.-A.). La ›pentola di Telemaco‹ nell’opera di Timocle». Austa, L. (ed.), The Forgotten Theatre, II, Mitologia, drammaturgia e tradizione del dramma frammentario greco-romano. Baden-Baden, 297-324. Reihe Paradeigmata, Herausgegeben von Bernhard Zimmermann in Zusammenarbeit mit Karlheinz Stierle und Bernd Seidensticker 57.

De Laix, R.A. (1973). Probouleusis at Athens. A Study of Decision-making. Berkeley. University of California Publications in History 83.

De Laix, R.A. (1973). Probouleusis at Athens. A Study of Decision-making. Berkeley. University of California Publications in History 83.

De Martinis, L. (2018). «I meteci nell’esercito ateniese di IV secolo. A proposito di due proposte senofontee». Hormos, 10, 36-62.

De Martinis, L. (2018). «I meteci nell’esercito ateniese di IV secolo. A proposito di due proposte senofontee». Hormos, 10, 36-62.

Demetriou, D. (2012). Negotiating Identity in the Ancient Mediterranean. The Archaic and Classical Greek Multiethnic Emporia. New York.

Demetriou, D. (2012). Negotiating Identity in the Ancient Mediterranean. The Archaic and Classical Greek Multiethnic Emporia. New York.

Dikaios, P. (1963). «A Royal Tomb at Salamis». AA, 126-210.

Dikaios, P. (1963). «A Royal Tomb at Salamis». AA, 126-210.

Drerup, E. (1896). «Über die Publicationskosten der Attischen Volksbeschlüsse». NJPh, 67, 227-57.

Drerup, E. (1896). «Über die Publicationskosten der Attischen Volksbeschlüsse». NJPh, 67, 227-57.

Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.

Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.

Errington, R.M. (1994). «Ἐκκλησία κυρία in Athens». Chiron, 24, 135-60.

Errington, R.M. (1994). «Ἐκκλησία κυρία in Athens». Chiron, 24, 135-60.

Faraguna, M. (1992). Atene nell'età di Alessandro. Problemi politici, economici e finanziari. Roma. Atti dell'Accademia Nazionale dei Lincei. Memorie, s. IX, vol. II.2, 165-447.

Faraguna, M. (1992). Atene nell'età di Alessandro. Problemi politici, economici e finanziari. Roma. Atti dell'Accademia Nazionale dei Lincei. Memorie, s. IX, vol. II.2, 165-447.

Faraguna, M. (2020). «Interplay between Documents on Different Writing Materials in Classical Greece: Paragraphoi and Columnar Formatting ». ZPE, 214, 115-28.

Faraguna, M. (2020). «Interplay between Documents on Different Writing Materials in Classical Greece: Paragraphoi and Columnar Formatting ». ZPE, 214, 115-28.

Fraser, P.M. (1970). «Greek-Phoenician Bilingual Inscriptions from Rhodes». ABSA, 65, 31-6.

Fraser, P.M. (1970). «Greek-Phoenician Bilingual Inscriptions from Rhodes». ABSA, 65, 31-6.

Gabrielsen, V. (1994). Financing the Athenian Fleet. Public Taxation and Social Relations. Baltimore; London.

Gabrielsen, V. (1994). Financing the Athenian Fleet. Public Taxation and Social Relations. Baltimore; London.

Garnsey, P. (1997). Carestia nel mondo antico. Risposte al rischio e alla crisi. Firenze. Trad. di De Nardis M. e Rosafio P. Trad. di: Famine and Food Supply in the Graeco-Roman World. Responses to Risk and Crisis. Cambridge 1988.

Garnsey, P. (1997). Carestia nel mondo antico. Risposte al rischio e alla crisi. Firenze. Trad. di De Nardis M. e Rosafio P. Trad. di: Famine and Food Supply in the Graeco-Roman World. Responses to Risk and Crisis. Cambridge 1988.

Gennadiou, A. (2019). «Geography and Demography of Salamis: Quantifying a Kingdom of the Cypro-Classical Period». Rogge, S.; Ioannou, Ch.; Mavrojannis, Th. (eds.), Salamis of Cyprus. History and Archaeology from the Earliest Times to Late Antiquity. Münster; New York, 354-78. Schriften des Instituts für Interdisziplinäre Zypern-Studien 13.

Gennadiou, A. (2019). «Geography and Demography of Salamis: Quantifying a Kingdom of the Cypro-Classical Period». Rogge, S.; Ioannou, Ch.; Mavrojannis, Th. (eds.), Salamis of Cyprus. History and Archaeology from the Earliest Times to Late Antiquity. Münster; New York, 354-78. Schriften des Instituts für Interdisziplinäre Zypern-Studien 13.

Giuffrida, M. (1996). «Le fonti sull'ascesa di Evagora al trono». ASNP, IV.1.2, 589-627.

Giuffrida, M. (1996). «Le fonti sull'ascesa di Evagora al trono». ASNP, IV.1.2, 589-627.

Hansen, M.H. (1987). The Athenian Assembly. In the Age of Demosthenes. Oxford.

Hansen, M.H. (1987). The Athenian Assembly. In the Age of Demosthenes. Oxford.

Henry, A.S. (1977). The Prescripts of Athenian Decrees. Leiden. Mnemosyne, Bibliotheca classica Batava, Supplementum 49.

Henry, A.S. (1977). The Prescripts of Athenian Decrees. Leiden. Mnemosyne, Bibliotheca classica Batava, Supplementum 49.

Henry, A.S. (1983). Honours and Privileges in Athenian Decrees: The Principal Formulae of Athenian Honorary Decrees. Hildesheim.

Henry, A.S. (1983). Honours and Privileges in Athenian Decrees: The Principal Formulae of Athenian Honorary Decrees. Hildesheim.

Henry, A.S. (1996). «The Hortatory Intention in Athenian State Decrees». ZPE, 112, 105-19.

Henry, A.S. (1996). «The Hortatory Intention in Athenian State Decrees». ZPE, 112, 105-19.

Hermary, A. (2000). «La céramique attique du IVe s. à Chypre ». Sabattini, B. (éd.), La céramique attique du IVe siècle en Méditerranée orientale. Naples, 277-81. https://books.openedition.org/pcjb/1968?lang=it.

Hermary, A. (2000). «La céramique attique du IVe s. à Chypre ». Sabattini, B. (éd.), La céramique attique du IVe siècle en Méditerranée orientale. Naples, 277-81. https://books.openedition.org/pcjb/1968?lang=it.

Hermary, A. (2013). «Building Power: Palaces and the Built Environment in Cyprus in the Archaic and Classical Periods». BASO, 370, 83-101.

Hermary, A. (2013). «Building Power: Palaces and the Built Environment in Cyprus in the Archaic and Classical Periods». BASO, 370, 83-101.

Isager, S.; Hansen, M.H. (1975). Aspects of Athenian Society in the Fourth Century B.C. Odense.

Isager, S.; Hansen, M.H. (1975). Aspects of Athenian Society in the Fourth Century B.C. Odense.

Kamen, D. (2013). Status in Classical Athens. Princeton; Oxford.

Kamen, D. (2013). Status in Classical Athens. Princeton; Oxford.

Karageorghis, V. (2014). «The Royal Tombs of Salamis on Cyprus». Aruz, J.; Craft, S.; Rakic, Y. (eds.), Assyria to Iberia at the Dawn of the Classical Age. New York, 188-92.

Karageorghis, V. (2014). «The Royal Tombs of Salamis on Cyprus». Aruz, J.; Craft, S.; Rakic, Y. (eds.), Assyria to Iberia at the Dawn of the Classical Age. New York, 188-92.

Koehler, U. (1883). «Attische Psephismen aus den Jahren der Theuerung ». MDAI, 8, 211-23.

Koehler, U. (1883). «Attische Psephismen aus den Jahren der Theuerung ». MDAI, 8, 211-23.

Körner, Ch. (2016). «The Cypriot Kings under Assyrian and Persian Rule (Eighth to Fourth Century BC): Centre and Periphery in a Relationship of Suzerainty». Electrum, 23, 25-49. https://www.ejournals.eu/electrum/2016/Volume-23/art/7999/.

Körner, Ch. (2016). «The Cypriot Kings under Assyrian and Persian Rule (Eighth to Fourth Century BC): Centre and Periphery in a Relationship of Suzerainty». Electrum, 23, 25-49. https://www.ejournals.eu/electrum/2016/Volume-23/art/7999/.

Körner, Ch. (2017). Die zyprischen Königtümer im Schatten der Großreiche des Vorderen Orients. Studien zu den zyprischen Monarchien vom 8. bis zum 4. Jh. v. Chr. Leuven. Colloquia Antiqua 20.

Körner, Ch. (2017). Die zyprischen Königtümer im Schatten der Großreiche des Vorderen Orients. Studien zu den zyprischen Monarchien vom 8. bis zum 4. Jh. v. Chr. Leuven. Colloquia Antiqua 20.

Körner, Ch. (2020). «The Cypriot Kingdoms between Athens and Persia: Cyprus in the Conflicts of the 5th Century BC (497–411 BC)». Electrum, 27, 67-87.

Körner, Ch. (2020). «The Cypriot Kingdoms between Athens and Persia: Cyprus in the Conflicts of the 5th Century BC (497–411 BC)». Electrum, 27, 67-87.

Kuenzi, A. (1923). Epidosis. Sammlung freiwilliger Beitrage zur Zeit der Not in Athen. Bern Diss.

Kuenzi, A. (1923). Epidosis. Sammlung freiwilliger Beitrage zur Zeit der Not in Athen. Bern Diss.

Lambert, S.D. (2006). «Athenian State Laws and Decrees, 352/1-322/1: III Decrees Honouring Foreigners. A. Citizenship, Proxeny and Euergesy». ZPE, 158, 115-58.

Lambert, S.D. (2006). «Athenian State Laws and Decrees, 352/1-322/1: III Decrees Honouring Foreigners. A. Citizenship, Proxeny and Euergesy». ZPE, 158, 115-58.

Lambert, S.D. (2010). «Athenian Chronology 352/1 – 322/1 BC». Tamis, A.; Mackie, C.J.; Byrne, S.G. (eds.), ΦΙΛΑΘΗΝΑΙΟΣ. Studies in Honour of M.J. Osborne. Athens, 91-102. Hellēnikē Epigraphikē Hetaireia 11.

Lambert, S.D. (2010). «Athenian Chronology 352/1 – 322/1 BC». Tamis, A.; Mackie, C.J.; Byrne, S.G. (eds.), ΦΙΛΑΘΗΝΑΙΟΣ. Studies in Honour of M.J. Osborne. Athens, 91-102. Hellēnikē Epigraphikē Hetaireia 11.

Lambert, S.D. (2011). «Some Political Shifts in Lykourgan Athens». Azoulay, V.; Ismard, P. (éds.), Clisthène et Lycurgue d'Athènes: Autour du politique dans le cité classique. Paris, 175-90. (2011a)

Lambert, S.D. (2011). «Some Political Shifts in Lykourgan Athens». Azoulay, V.; Ismard, P. (éds.), Clisthène et Lycurgue d'Athènes: Autour du politique dans le cité classique. Paris, 175-90. (2011a)

Lambert, S.D. (2011). «What Was the Point of Inscribed Honorific Decrees in Classical Athens?». Lambert, S.D. (ed.), A Sociable Man: Essays in Ancient Greek Social Behaviour in Honour of Nick Fisher. Swansea, 193-214. (2011b)

Lambert, S.D. (2011). «What Was the Point of Inscribed Honorific Decrees in Classical Athens?». Lambert, S.D. (ed.), A Sociable Man: Essays in Ancient Greek Social Behaviour in Honour of Nick Fisher. Swansea, 193-214. (2011b)

Lambert, S.D. (2012). «Inscribing the Past in Fourth-Century Athens». Marincola, J.; Llewellyn-Jones, L.; Maciver, C. (eds.), Greek Notions of the Past in the Archaic and Classical Eras. History without Historians. Edinburgh, 253-75.

Lambert, S.D. (2012). «Inscribing the Past in Fourth-Century Athens». Marincola, J.; Llewellyn-Jones, L.; Maciver, C. (eds.), Greek Notions of the Past in the Archaic and Classical Eras. History without Historians. Edinburgh, 253-75.

Lambert, S.D. (2015). «The Inscribed Version of the Decree Honouring Lykourgos of Boutadai (IG II2 457 and 3207)». AIO, 6 https://www.atticinscriptions.com/papers/aio-papers-6/.

Lambert, S.D. (2015). «The Inscribed Version of the Decree Honouring Lykourgos of Boutadai (IG II2 457 and 3207)». AIO, 6 https://www.atticinscriptions.com/papers/aio-papers-6/.

Lambert, S.D. (2016). «The Selective Inscribing of Laws and Decrees in Late Classical Athens». Hyperboreus, 22(2), 217-39.

Lambert, S.D. (2016). «The Selective Inscribing of Laws and Decrees in Late Classical Athens». Hyperboreus, 22(2), 217-39.

Lambrechts, A. (1958). Tekst en Uitzicht van de Atheense Proxeniedecreten tot 323 v.C. Brussels. Verhandelingen van de Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België, Klasse der Letteren 32.

Lambrechts, A. (1958). Tekst en Uitzicht van de Atheense Proxeniedecreten tot 323 v.C. Brussels. Verhandelingen van de Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België, Klasse der Letteren 32.

Le Dinahet, M.-T. (1988). «Fortunes hellénistiques et grand commerce d’après les documents épigraphiques». Leveau, P. (éd.), L’origine des richesses dépensées dans la ville antique. Aix-en-Provence, 39-45.

Le Dinahet, M.-T. (1988). «Fortunes hellénistiques et grand commerce d’après les documents épigraphiques». Leveau, P. (éd.), L’origine des richesses dépensées dans la ville antique. Aix-en-Provence, 39-45.

Legrand, M.Ph.E. (1902). «ΣΤΡΑΤΕΥΕΣΘΑΙ ΜΕΤΑ ΑΘΗΝΑΙΩΝ». REG, 15(64), 144-7.

Legrand, M.Ph.E. (1902). «ΣΤΡΑΤΕΥΕΣΘΑΙ ΜΕΤΑ ΑΘΗΝΑΙΩΝ». REG, 15(64), 144-7.

Liddel, P. (2007). Civic Obligation and Individual Liberty in Ancient Athens. New York.

Liddel, P. (2007). Civic Obligation and Individual Liberty in Ancient Athens. New York.

Liddel, P. (2016). «Honorific Decrees of Fourth-Century Athens: Trends, Perceptions, Controversies». Tiersch, C. (Hrsg), Die Athenische Demokratie im 4. Jahrhundert. Zwischen Modernisierung und Tradition. Stuttgart, 335-58.

Liddel, P. (2016). «Honorific Decrees of Fourth-Century Athens: Trends, Perceptions, Controversies». Tiersch, C. (Hrsg), Die Athenische Demokratie im 4. Jahrhundert. Zwischen Modernisierung und Tradition. Stuttgart, 335-58.

Luraghi, N. (2010). «The Demos as Narrator: Public Honours and the Construction of Future and Past». Foxhall, L.; Gehrke, H.-J.; Luraghi, N. (eds.), Intentional History. Spinning Time in Ancient Greece. Stuttgart, 247-63.

Luraghi, N. (2010). «The Demos as Narrator: Public Honours and the Construction of Future and Past». Foxhall, L.; Gehrke, H.-J.; Luraghi, N. (eds.), Intentional History. Spinning Time in Ancient Greece. Stuttgart, 247-63.

Mack, W. (2015). Proxeny and Polis. Institutional Networks in the Ancient Greek World. New York.

Mack, W. (2015). Proxeny and Polis. Institutional Networks in the Ancient Greek World. New York.

Maffi, A. (1973). «“Strateuesthai meta Athenaion” – contributo allo studio dell’isoteleia». RIL, 107, 939-64.

Maffi, A. (1973). «“Strateuesthai meta Athenaion” – contributo allo studio dell’isoteleia». RIL, 107, 939-64.

Malkin, I. (2005). «Herakles and Melqart: Greeks and Phoenicians in the Middle Ground». Gruen, E. (ed.), Cultural Borrowings and Ethnic Appropriations in Antiquity. Stuttgart, 238-58.

Malkin, I. (2005). «Herakles and Melqart: Greeks and Phoenicians in the Middle Ground». Gruen, E. (ed.), Cultural Borrowings and Ethnic Appropriations in Antiquity. Stuttgart, 238-58.

Marasco, G. (1992). Economia e storia. Viterbo.

Marasco, G. (1992). Economia e storia. Viterbo.

Mavrogiannis, Th. (2011). «Το πολιτικό πρόγραμμα του Ευαγόρα Α’, το εμπόρων και τα τείχη της Αθήνας». Ανδρέας, Δ. (ed.), Πρακτικά του Δ΄ Διεθνούς Κυπρολογικού Συνεδρίου, Λευκωσία 29 Απριλίου-3 Μαΐου 2008, Α1. Λευκωσία, 133-69.

Mavrogiannis, Th. (2011). «Το πολιτικό πρόγραμμα του Ευαγόρα Α’, το εμπόρων και τα τείχη της Αθήνας». Ανδρέας, Δ. (ed.), Πρακτικά του Δ΄ Διεθνούς Κυπρολογικού Συνεδρίου, Λευκωσία 29 Απριλίου-3 Μαΐου 2008, Α1. Λευκωσία, 133-69.

Meritt, B.D. (1961). The Athenian Year. Berkeley; Los Angeles.

Meritt, B.D. (1961). The Athenian Year. Berkeley; Los Angeles.

Meyer, E. (2013). «Inscriptions as Honors and the Athenian Epigraphic Habit». Historia, 62(4), 453-505.

Meyer, E. (2013). «Inscriptions as Honors and the Athenian Epigraphic Habit». Historia, 62(4), 453-505.

Migeotte, L. (1983). «Souscriptions athéniennes de la période classique». Historia, 32(2), 129-48.

Migeotte, L. (1983). «Souscriptions athéniennes de la période classique». Historia, 32(2), 129-48.

Migeotte, L. (2014). Les finances des cités grecques: aux périodes classique et hellénistique. Paris. Epigraphica 8.

Migeotte, L. (2014). Les finances des cités grecques: aux périodes classique et hellénistique. Paris. Epigraphica 8.

Miller, J. (2016). «Euergetism, Agonism, and Democracy. The Hortatory Intention in Late Classical and Early Hellenistic Athenian Honorific Decrees». Hesperia, 85(2), 385-435.

Miller, J. (2016). «Euergetism, Agonism, and Democracy. The Hortatory Intention in Late Classical and Early Hellenistic Athenian Honorific Decrees». Hesperia, 85(2), 385-435.

Moreno, A. (2007). Feeding the Democracy. The Athenian Grain Supply in the Fifth and Fourth Centuries BC. Oxford.

Moreno, A. (2007). Feeding the Democracy. The Athenian Grain Supply in the Fifth and Fourth Centuries BC. Oxford.

Mosley, D.J. (1973). Envoys and Diplomacy in Ancient Greece. Wiesbaden. Historia Einzelschriften 22.

Mosley, D.J. (1973). Envoys and Diplomacy in Ancient Greece. Wiesbaden. Historia Einzelschriften 22.

Mussa, V.F. (2016). «La sitonia nell'Atene del tardo IV secolo a.C». Historikà, 5(6), 33-60.

Mussa, V.F. (2016). «La sitonia nell'Atene del tardo IV secolo a.C». Historikà, 5(6), 33-60.

Niku, M. (2007). The Official Status of the Foreign Residents in Athens 322-120 B.C. Helsinki. Papers and Monographs of the Finnish Institute at Athens 12.

Niku, M. (2007). The Official Status of the Foreign Residents in Athens 322-120 B.C. Helsinki. Papers and Monographs of the Finnish Institute at Athens 12.

Nolan, B.T. (1981). Inscribing Costs at Athens in the Fourth Century B.C. Ohio. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=osu1342028922.

Nolan, B.T. (1981). Inscribing Costs at Athens in the Fourth Century B.C. Ohio. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=osu1342028922.

Osborne, M.J. (2012). «Secretaries, Psephismata and Stelai in Athens». AncSoc, 42, 33–59.

Osborne, M.J. (2012). «Secretaries, Psephismata and Stelai in Athens». AncSoc, 42, 33–59.

Osborne, R. (1985). Demos: The Discovery of Classical Attika. Cambridge.

Osborne, R. (1985). Demos: The Discovery of Classical Attika. Cambridge.

Osborne, R. (1999). «Inscribing Performance». Goldhill, S.; Osborne, R (eds.), Performance Culture and Athenian Democracy. Cambridge, 341-58.

Osborne, R. (1999). «Inscribing Performance». Goldhill, S.; Osborne, R (eds.), Performance Culture and Athenian Democracy. Cambridge, 341-58.

Papantoniou, G. (2013). «Cypriot Autonomous Polities at the Crossroads of Empire: The Imprint of a Transformed Islandscape in the Classical and Hellenistic Periods». BASO, 370, 169-205.

Papantoniou, G. (2013). «Cypriot Autonomous Polities at the Crossroads of Empire: The Imprint of a Transformed Islandscape in the Classical and Hellenistic Periods». BASO, 370, 169-205.

Parmeggiani, G. (2020). «Notes on the Tradition of the Peace of Callias». Erga-Logoi, 8(2), 7-22.

Parmeggiani, G. (2020). «Notes on the Tradition of the Peace of Callias». Erga-Logoi, 8(2), 7-22.

Pazdera, M. (2006). Getreide für Griechenland. Untersuchungen zu den Ursachen der Versorgungskrisen im Zeitalter Alexanders des Grossen und der Diadochen. Münster. Antike Kultur und Geschichte 9.

Pazdera, M. (2006). Getreide für Griechenland. Untersuchungen zu den Ursachen der Versorgungskrisen im Zeitalter Alexanders des Grossen und der Diadochen. Münster. Antike Kultur und Geschichte 9.

Pečírka, J. (1966). The Formula for the Grant of Enktesis in Attic Inscriptions. Praha. Acta Universitatis Carolinae Philosophica et Historica Monographica 15.

Pečírka, J. (1966). The Formula for the Grant of Enktesis in Attic Inscriptions. Praha. Acta Universitatis Carolinae Philosophica et Historica Monographica 15.

Pouilloux, J. (1986). «Athènes et Salamine de Chypre». D’Archiloque à Plutarque. Littérature et réalité. Choix d’articles de Jean Pouilloux. Lyon, 543-54. Collection de la Maison de l'Orient méditerranéen. Série épigraphique 16. https://www.persee.fr/doc/mom_0985-6471_198; RDAC (1975), 111-21.

Pouilloux, J. (1986). «Athènes et Salamine de Chypre». D’Archiloque à Plutarque. Littérature et réalité. Choix d’articles de Jean Pouilloux. Lyon, 543-54. Collection de la Maison de l'Orient méditerranéen. Série épigraphique 16. https://www.persee.fr/doc/mom_0985-6471_198; RDAC (1975), 111-21.

Pritchett, W.K.; Neugebauer, O. (1947). The Calendars of Athens. Cambridge.

Pritchett, W.K.; Neugebauer, O. (1947). The Calendars of Athens. Cambridge.

Raptou, E. (1999). Athènes et Chypre à l’époque perse (VIe-IVe s. av. J.-C.). Histoire et données archéologiques. Lyon. CMO 28. https://www.persee.fr/doc/mom_0244-5689_1999_mon_28_1.

Raptou, E. (1999). Athènes et Chypre à l’époque perse (VIe-IVe s. av. J.-C.). Histoire et données archéologiques. Lyon. CMO 28. https://www.persee.fr/doc/mom_0244-5689_1999_mon_28_1.

Raptou, E. (2000). «La place des chypriotes dans les villes grecques aux époques classique et hellénistique». Ioannou, Y.; Mètral, F.; Yon, M. (éds.), Chypre et la méditerranée orientale. Formations identitaires: perspectives historiques et enjeux contemporains = Actes du colloque tenu à Lyon, 1997, Université Lumière-Lyon 2, Université de Chypre. Lyon, 19-31. Travaux de la Maison de l'Orient méditerranéen 31.

Raptou, E. (2000). «La place des chypriotes dans les villes grecques aux époques classique et hellénistique». Ioannou, Y.; Mètral, F.; Yon, M. (éds.), Chypre et la méditerranée orientale. Formations identitaires: perspectives historiques et enjeux contemporains = Actes du colloque tenu à Lyon, 1997, Université Lumière-Lyon 2, Université de Chypre. Lyon, 19-31. Travaux de la Maison de l'Orient méditerranéen 31.

Raptou, E. (2016). «The Relations between Athens and Cyprus During the Classical Period”». Kyprios Character. History, Archaeology & Numismat, kyprioscharacter.eie.gr/en/t/Ak.

Raptou, E. (2016). «The Relations between Athens and Cyprus During the Classical Period”». Kyprios Character. History, Archaeology & Numismat, kyprioscharacter.eie.gr/en/t/Ak.

Reed, M.C. (2003). Maritime Traders in the Ancient Greek World. New York.

Reed, M.C. (2003). Maritime Traders in the Ancient Greek World. New York.

Rhodes, P.J. (2001). «Public Documents in the Greek States: Archives and Inscriptions. Part I». G&R, 48, 33-44.

Rhodes, P.J. (2001). «Public Documents in the Greek States: Archives and Inscriptions. Part I». G&R, 48, 33-44.

Rhodes, P.J.; Lewis, D.M. (1997). The Decrees of the Greek States. New York.

Rhodes, P.J.; Lewis, D.M. (1997). The Decrees of the Greek States. New York.

Rosivach, V.J. (2000). «Some Economic Aspects of the Fourth-Century Athenian Market in Grain». Chiron, 30, 31-64.

Rosivach, V.J. (2000). «Some Economic Aspects of the Fourth-Century Athenian Market in Grain». Chiron, 30, 31-64.

Sickinger, J.P. (1999). Public Records and Archives in Classical Athens. Chapell Hill; London. Studies in the History of Greece and Rome.

Sickinger, J.P. (1999). Public Records and Archives in Classical Athens. Chapell Hill; London. Studies in the History of Greece and Rome.

Sickinger, J.P. (2009). «Nothing to do with Democracy: 'Formulae of Disclosure' and the Athenian Epigraphic Habit». Mitchell, L.; Rubinstein, L. (eds.), Greek History and Epigraphy. Essays in Honour of P.J. Rhodes. Swansea, 87-102.

Sickinger, J.P. (2009). «Nothing to do with Democracy: 'Formulae of Disclosure' and the Athenian Epigraphic Habit». Mitchell, L.; Rubinstein, L. (eds.), Greek History and Epigraphy. Essays in Honour of P.J. Rhodes. Swansea, 87-102.

Stelzer, E. (1971). Untersuchungen zur Enktesis im Attischen Recht. München.

Stelzer, E. (1971). Untersuchungen zur Enktesis im Attischen Recht. München.

Stylianou, P.J. (1989). «The Age of the Kingdoms: A Political History of Cyprus in the Archaic and Classical Periods». Μελέται και Υπομνήματα, II. Nicosia, 375-530.

Stylianou, P.J. (1989). «The Age of the Kingdoms: A Political History of Cyprus in the Archaic and Classical Periods». Μελέται και Υπομνήματα, II. Nicosia, 375-530.

Tracy, S.V. (2000). «Athenian Politicians and Inscriptions of the Years 307 to 302». Hesperia, 69(2), 227-33.

Tracy, S.V. (2000). «Athenian Politicians and Inscriptions of the Years 307 to 302». Hesperia, 69(2), 227-33.

Tuci, P.A. (2019). «Spatial Mobility and Social Promotion in the World of Trade: Phanostenes and Chaerephilus, Two Case-Studies». Rationes Rerum, 13, 159-96.

Tuci, P.A. (2019). «Spatial Mobility and Social Promotion in the World of Trade: Phanostenes and Chaerephilus, Two Case-Studies». Rationes Rerum, 13, 159-96.

Walbank, M.B. (1988). «Busy Days in the Athenian Ekklesia». AHB, 2(3), 57-9.

Walbank, M.B. (1988). «Busy Days in the Athenian Ekklesia». AHB, 2(3), 57-9.

Webster, T.B.L. (1953). Studies in Later Greek Comedy. Manchester.

Webster, T.B.L. (1953). Studies in Later Greek Comedy. Manchester.

Westermann, W.L. (1910). «Notes upon the Ephodia of Greek Ambassadors». CPh, 5(2), 203-16.

Westermann, W.L. (1910). «Notes upon the Ephodia of Greek Ambassadors». CPh, 5(2), 203-16.

Whitehead, D. (1977). The Ideology of the Athenian Metic. Cambridge.

Whitehead, D. (1977). The Ideology of the Athenian Metic. Cambridge.

Whitehead, D. (1983). «Competitive Outlay and Community Profit: φιλοτιμία in Democratic Athens». C&M, 34, 55-74.

Whitehead, D. (1983). «Competitive Outlay and Community Profit: φιλοτιμία in Democratic Athens». C&M, 34, 55-74.

von Wilamowitz-Moellendorf, U. (1962). Kleine Schriften, IV, Lesefrüchte und Verwandtes. Berlin.

von Wilamowitz-Moellendorf, U. (1962). Kleine Schriften, IV, Lesefrüchte und Verwandtes. Berlin.

Woolmer, M. (2015). «Emporoi kai nauklēroi: Redefining Commercial Roles in Classical Greece ». JAH, 3(2), 150-72.

Woolmer, M. (2015). «Emporoi kai nauklēroi: Redefining Commercial Roles in Classical Greece ». JAH, 3(2), 150-72.

Woolmer, M. (2016). «Forging Links between Regions. Trade Policy in Classical Athens». Harris, E.M.; Lewis, D.M.; Woolmer, M. (eds.), The Ancient Greek Economy. Markets, Households and City-States. Cambridge, 66-89.

Woolmer, M. (2016). «Forging Links between Regions. Trade Policy in Classical Athens». Harris, E.M.; Lewis, D.M.; Woolmer, M. (eds.), The Ancient Greek Economy. Markets, Households and City-States. Cambridge, 66-89.

Wörrle, M. (1995). «Vom tugendhaften Jüngling zum ‘gestreßten’ Euergeten. Überlegugnen zum Bürgerbild hellenistischer Ehrendekrete». Wörrle, M.; Zanker, P. (Hrsgg.), Stadtbild und Bürgerbild im Hellenismus = Kolloquium (München, 24. bis 26. Juni 1993). Munich, 241-50. Vestigia 47.

Wörrle, M. (1995). «Vom tugendhaften Jüngling zum ‘gestreßten’ Euergeten. Überlegugnen zum Bürgerbild hellenistischer Ehrendekrete». Wörrle, M.; Zanker, P. (Hrsgg.), Stadtbild und Bürgerbild im Hellenismus = Kolloquium (München, 24. bis 26. Juni 1993). Munich, 241-50. Vestigia 47.

Yon, M. (1981). «Chypre entre la Grece et les Perses. La conscience grecque de Chypre entre 530 et 330 a.C». Ktèma, 6, 49-56.

Yon, M. (1981). «Chypre entre la Grece et les Perses. La conscience grecque de Chypre entre 530 et 330 a.C». Ktèma, 6, 49-56.

Yon, M.; Chavane, M.J. (éds.) (1978). Salamine de Chypre, X, Testimonia Salaminia. Paris.

Yon, M.; Chavane, M.J. (éds.) (1978). Salamine de Chypre, X, Testimonia Salaminia. Paris.

Zambianchi, M.T. (2001). «Teucro a Salamina ciprica». Ambaglio, D. (a cura di), Συγγραφή. Materiali e appunti per lo studio della storia e della letteratura antica. Como, 15-30.

Zambianchi, M.T. (2001). «Teucro a Salamina ciprica». Ambaglio, D. (a cura di), Συγγραφή. Materiali e appunti per lo studio della storia e della letteratura antica. Como, 15-30.

Zournatzi, A. (1993). «Evagoras I and Athens in the Helen of Euripides?». Briend, J. (éd.), Actes de II Colloque International 'La Syrie-Palestine à l'époque perse: continuités et ruptures à la lumière des périodes néo-assyrienne et hellénistique' (Paris, 3-5 Octobre 1991). Paris, 103-18. Transeuphratène 6.

Zournatzi, A. (1993). «Evagoras I and Athens in the Helen of Euripides?». Briend, J. (éd.), Actes de II Colloque International 'La Syrie-Palestine à l'époque perse: continuités et ruptures à la lumière des périodes néo-assyrienne et hellénistique' (Paris, 3-5 Octobre 1991). Paris, 103-18. Transeuphratène 6.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Veligianni, Wertbegriffe = Veligianni-Terzi, Ch. (1997). Wertbegriffe in den attischen Ehrendekreten der klassischen Zeit. Stuttgart.
Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Veligianni, Wertbegriffe = Veligianni-Terzi, Ch. (1997). Wertbegriffe in den attischen Ehrendekreten der klassischen Zeit. Stuttgart.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Veligianni, Wertbegriffe = Veligianni-Terzi, Ch. (1997). Wertbegriffe in den attischen Ehrendekreten der klassischen Zeit. Stuttgart.
Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.
Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Veligianni, Wertbegriffe = Veligianni-Terzi, Ch. (1997). Wertbegriffe in den attischen Ehrendekreten der klassischen Zeit. Stuttgart.
Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.
IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.
Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Veligianni, Wertbegriffe = Veligianni-Terzi, Ch. (1997). Wertbegriffe in den attischen Ehrendekreten der klassischen Zeit. Stuttgart.
Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.
Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Veligianni, Wertbegriffe = Veligianni-Terzi, Ch. (1997). Wertbegriffe in den attischen Ehrendekreten der klassischen Zeit. Stuttgart.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.
Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.
Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.
Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.
Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Veligianni, Wertbegriffe = Veligianni-Terzi, Ch. (1997). Wertbegriffe in den attischen Ehrendekreten der klassischen Zeit. Stuttgart.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
IG II.5 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1895). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part V. Supplementa. Berlin.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Culasso Gastaldi, E. (2004). Le prossenie ateniesi di IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Fonti e studi di storia antica 10.
Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d’inscriptions grecques. Bruxelles.
IG II².1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2).
Schwenk, Athens Alexander = Schwenk, C.J. (ed.) (1985). Athens in the Age of Alexander. Chicago.
Rhodes - Osborne, GHI = Rhodes, P.J.; Osborne, R (eds.) (2003). Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C. Oxford.
Engen, D.T. (2010). Honor and Profit. Athenian Trade Policy and the Economy and Society of Greece, 415-307 B.C.E. Ann Arbor.
Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig.
Links
x

Some browsers (in particular Chrome and very recent versions of Firefox) do not correctly display some Greek letters (mostly archaic). The letters that may present this problem are shown in the table below. You can immediately check if your browser displays the characters correctly:

if you see an icon instead of a letter on the second line we suggest the following options:

  • you can use a browser that does not present the problem (e.g. IExplorer 11 or later for Windows; Safari for Mac);
  • you can install David Perry’s Cardo font on your computer by following these steps:
    • download the Cardo font from here;
    • install it on your computer;
    • check the box below.